недове́рие

Examples

• Постоянное лавирование в политике вызывает недоверие людей.

  Constant political maneuvering makes people distrustful.

• Она смотрела на отнекивавшегося мужа с недоверием.

  She looked at her evasive husband with distrust.

• Высокий абсентеизм показывает недоверие к власти.

  High absenteeism shows a lack of trust in the authorities.

• Тезаврирование валюты часто связано с недоверием к банкам.

  Currency hoarding is often linked to a lack of trust in banks.

• Она слушала клянущегося ей юношу с недоверием.

  She listened skeptically to the young man who was swearing his devotion to her.

• Иезуитство в политике часто вызывает недоверие людей.

  Jesuitical cunning in politics often arouses people's distrust.

• Певец, фальшививший в интервью, вызвал недоверие публики.

  The singer, who had been insincere in the interview, aroused the public’s distrust.

• Представитель компании, заявляющий об успехах, вызвал недоверие.

  The company representative touting the company’s successes aroused suspicion.