недове́рие

Examples

• Она слушала клянущегося ей юношу с недоверием.

  She listened skeptically to the young man who was swearing his devotion to her.

• Постоянное лавирование в политике вызывает недоверие людей.

  Constant political maneuvering makes people distrustful.

• Начальник, замазывающий свои ошибки, вызывал недоверие сотрудников.

  The boss, who was covering up his mistakes, aroused the employees’ distrust.

• Э́то породи́ло ещё больше стра́ха и недове́рия.

  This has bred more fear and mistrust.

• Она смотрела на лгущего друга с недоверием.

  She looked at her lying friend with distrust.

• Она смотрела на отнекивавшегося мужа с недоверием.

  She looked at her evasive husband with distrust.

• Певец, фальшививший в интервью, вызвал недоверие публики.

  The singer, who had been insincere in the interview, aroused the public’s distrust.

• Свидетель, приплётший соседа к делу, вызвал недоверие

  The witness who implicated the neighbor in the case aroused suspicion.