неду́г

Examples

• Жизнь - э́то смерте́льный неду́г, передаваемый половы́м путём.

  Life is a fatal sexually transmitted disease.

• Сезо́нный аллерги́ческий ринит — ча́стый неду́г большинства́ населе́ния в за́падных стра́нах.

  Seasonal Allergic Rhinitis is a common condition among the general population in Western countries.

• У бабушки был падучий недуг с детства.

  My grandmother had epilepsy from childhood.

• Вглядываясь в заляпанное зе́ркало, он пребыва́л в сомне́ниях относительно того́, был его неду́г одино́чеством или безу́мием.

  Staring in the smudged mirror, he was not certain if his affliction was loneliness or madness.

• Лихорадивший его недуг длился почти неделю.

  The illness that gave him a fever lasted nearly a week.

• Он верил, что вода может целить недуги.

  He believed that water could cure ailments.

• Истерзавший его недуг наконец отступил.

  The illness that had tormented him finally subsided.

• Мэри тихо ушла́ из жи́зни на выходны́х, после до́лгой борьбы́ со свои́м неду́гом.

  Mary passed away peacefully at the weekend, after a long battle with ill health.