не́куда

Somewhat often used word (top 3,000)

Translation

Им некуда больше идти́.They have nowhere else to go.
Мне больше некуда идти́. Можно у тебя переночева́ть?I have nowhere else to go. Can I sleep at your place?
Тому некуда идти́.Tom has nowhere to go.
Не спеши́. Торопи́ться некуда.Take your time. There's no hurry.
Бежа́ть некуда.There's nowhere to run.
Тому некуда бежа́ть.Tom has nowhere to run to.
Тому бы́ло некуда идти́.Tom had no place to go.
Тому бы́ло некуда пойти́.Tom didn't have any place to go.
Тому больше некуда бы́ло пойти́.Tom had no place else to go.
Некуда бежа́ть.There's nowhere to run.