неподви́жно

rare #13993C2

1.
motionlessly, motionless, still
Он стоя́л неподви́жно у окна́.
He stood motionless at the window.
Often with verbs like стоять, лежать, сидеть, смотреть.

Examples

Кот, сторожащий мышь, сидел неподвижно у норы
The cat watching the mouse sat motionless by the hole.
Медитирующий монах сидел неподвижно в тишине храма.
The meditating monk sat motionless in the silence of the temple.
Сосредотачивавшийся перед прыжком спортсмен стоял неподвижно.
The athlete concentrating before the jump stood motionless.
Уча́щиеся всё вре́мя сиде́ли неподвижно.
The students sat still all the time.
Солдат, маскирующийся под куст, лежал неподвижно.
The soldier, camouflaging himself as a bush, lay motionless.
Парадоксально, наша жизнь стано́вится всё более бы́строй и не́рвной, и при э́том мы всё больше сиди́м неподвижно за компью́тером.
Paradoxically, our lives are becoming faster-paced and more nerve-racking, and yet we spend more and more time sitting still at a computer.
Сомкнувшиеся ряды солдат стояли неподвижно.
The soldiers stood motionless in tightly closed ranks.
Кровь застаивается, если долго сидеть неподвижно.
Blood stagnates if you sit still for a long time.