неподви́жно

rare #13993C2

1.
motionlessly, motionless, still
Он стоя́л неподви́жно у окна́.
He stood motionless at the window.
Often with verbs like стоять, лежать, сидеть, смотреть.

Examples

Стрелок, целящийся в мишень, стоял неподвижно.
The marksman aiming at the target stood motionless.
Публика, зачаровываемая музыкой, сидела неподвижно.
The audience, enchanted by the music, sat motionless.
Он неподвижно стоя́л с закры́тыми глаза́ми.
He stood still with his eyes closed.
Переваривающий обед кот лежал неподвижно на диване.
The cat, digesting its lunch, lay motionless on the sofa.
Парадоксально, наша жизнь стано́вится всё более бы́строй и не́рвной, и при э́том мы всё больше сиди́м неподвижно за компью́тером.
Paradoxically, our lives are becoming faster-paced and more nerve-racking, and yet we spend more and more time sitting still at a computer.
Змея, свивавшаяся в клубок, лежала неподвижно.
The snake, coiled into a ball, lay motionless.
Стой неподвижно.
Stay still.
Обливаемая волнами скала стояла неподвижно.
The rock being washed by the waves stood motionless.