Examplesallнра́витьсяпонра́виться

• Э́та сце́на мне особенно нра́вится.I like this scene in particular.
• Он очень симпати́чный, поэтому мне нра́вится рабо́тать с ним.He's really cute, and so I like working with him.
• Мне нра́вится, как она улыба́ется.I like the way she smiles.
• Он хоро́ший па́рень, но мне не нра́вится.He's quite a nice fellow but I don't like him.
• Мне нра́вится э́то пальто́. Можно приме́рить?I like this overcoat. May I try it on?
• Он часто наруша́ет своё сло́во, но всё равно мне нра́вится.He often breaks his word, but I like him all the same.
• Например, тебе нра́вится англи́йский?For example, do you like English?
• Мне больше всего нра́вится чай "English Breakfast".I like English Breakfast tea the best.
• Мне нра́вится её чу́вство сти́ля. Её оде́жда и макия́ж всегда хорошо вы́глядят.I like her sense of style. Her clothes and makeup always look good.
• Мне нра́вится джаз.I like jazz.
• Не меша́й ему, если хо́чешь ему понра́виться.Don't interfere with him if you want him to like you.
• Вам понра́вилась еда́?Did you like the meal?
• На самом де́ле, ей вовсе не понра́вилось, но она ничего не сказа́ла.Truth be told, she didn't like it in the least, but she didn't say anything.
• Тебе понра́вился фильм?Did you like the movie?
• Мне действительно очень понра́вилось.I really enjoyed myself.
• Как вам понра́вился приём?How did you enjoy the party?
• Сначала он мне не понра́вился, но сейчас нра́вится.At first I did not like him, but now I do.
• Поначалу мне понра́вился э́тот план, но, подумав, я реши́л его отклони́ть.At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
• Как тебе понра́вилась вечери́нка?How did you enjoy the party?
• Он говори́т, что ему очень понра́вилось.He says that he enjoyed it very much.