Examplesallнра́витьсяпонра́виться

• Мне нра́вится бейсбо́л.I like baseball.
• Мне нра́вится э́тот дом, потому что он очень ую́тный.I like this house, because it is very comfortable.
• Ему нра́вятся са́мые краси́вые цветы́.He likes most beautiful flowers.
• Мне нра́вится э́то пальто́. Можно приме́рить?I like this overcoat. May I try it on?
• С тех пор, как я сам стал носи́ть очки, мне ста́ло нра́вится аниме, где гла́вные геро́и в очка́х.Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses.
• Из-за его недоста́тков он мне нра́вится ещё больше.I like that man all the better for his faults.
• Мне э́то очень нра́вится.I like it very much.
• Вам понра́вилась еда́?Did you like the meal?
• Понра́вился ей фильм? - Да, понра́вился.Did she like the film? - "Yes, she did."
• Мне понра́вился конце́рт, за исключе́нием того́, что в за́ле бы́ло холодно.I enjoyed the concert except that the hall was cold.
• Мне действительно очень понра́вилось.I really enjoyed myself.
• Ему э́то понра́вилось.He liked that.
• Я уве́рен, что тебе понра́вится.I'm sure you'll like it.
• Ей понра́вилось новое пла́тье.She liked the new dress.