noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
embrace/cuddle/hug
Examples
- Она усну́ла в его объя́тиях.She fell asleep in his arms.
- Коро́ль не знал, что же́нщина, кото́рую он держа́л в объя́тиях, не его милая женушка, а зла́я ве́дьма.The King did not know that the woman he held in his arms was not his own dear wife, but a wicked witch.
- Если бы он пришёл сюда, я бы при́нял его с распростёртыми объя́тиями.If he came here, I would receive him with open arms.
- Почему же́нщины хотя́т спать в объя́тиях мужчи́н?Why do women want to sleep in a man's embrace?
- Мы пла́кали в объя́тиях друг дру́га.We cried in each other's arms.
- Он заключи́л её в объя́тия.He put his arms around her.
- Мы будем спать в объя́тиях друг дру́га.We'll sleep embraced.
- Том держа́л Мэри в свои́х объя́тиях.Tom held Mary in his arms.
- Он всю ночь не выпуска́л её из свои́х объя́тий.He held her in his arms all night long.
- Том де́ржит Мэри в свои́х объя́тиях.Tom is holding Mary in his arms.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | объя́тие | объя́тия |
gen.genitive | объя́тия | объя́тий |
dat.dative | объя́тию | объя́тиям |
acc.accusative | объя́тие | объя́тия |
inst.instrumental | объя́тием | объя́тиями |
prep.prepositional | объя́тии | объя́тиях |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 4 months ago.
- luke.hess97 edited translation 7 months ago.
- ichdieLivi edited related words 1 year ago.
- Sandy edited translation 2 years ago.