Translation
to cast round
Example: все ярусы окинул взором - he cast a glance over all the tiers
Examples
- Том оки́нул Мэри ледяны́м взгля́дом.Tom gave Mary an icy look.
- Оки́нь взгля́дом горы, покрытые снегом.Look at the mountains covered with snow.
- Чтобы убедительно сыгра́ть негодя́я, вам не нужно быть негодя́ем. Просто оки́ньте внима́тельным взо́ром свои́х знако́мых.To play a scoundrel convincingly you don’t need to be a scoundrel. Just take a careful look around among your acquaintances.
- Его взгляд оки́нул о́зеро доли́ны.His eyes roamed over the lake in the valley.
- Она оки́нула меня многозначи́тельным взгля́дом.She gave me a meaningful look.
- Том оки́нул Мэри злове́щим взгля́дом.Tom gave Mary a sinister look.
- Том оки́нул Мэри стро́гим взгля́дом.Tom gave Mary a stern look.
- Том оки́нул Мэри взгля́дом.Tom glanced over at Mary.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | оки́ну |
ты | - | оки́нешь |
он/она́/оно́ | - | оки́нет |
мы | - | оки́нем |
вы | - | оки́нете |
они́ | - | оки́нут |
Imperative | |
---|---|
ты | оки́нь |
вы | оки́ньте |
Past | |
---|---|
masculine | оки́нул |
feminine | оки́нула |
neuter | оки́нуло |
plural | оки́нули |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | оки́нув окинувши | while doing (past) |
Contributions
- Villy edited translation 4 years ago.
- Villy edited translation 4 years ago.