оконча́ние

Examples

Он верну́лся в Япо́нию после оконча́ния колледжа.He returned to Japan after graduating from college.
После оконча́ния шко́лы она вы́шла замуж за однокла́ссника.On leaving school, she got married to her classmate.
Том и Мэри пожени́лись через неде́лю после оконча́ния колледжа.Tom and Mary got married the week after they graduated from college.
Мы с То́мом переста́ли обща́ться после оконча́ния шко́лы.Tom and I lost touch after we graduated.
Оконча́ние строи́тельства Суэцкого кана́ла бы́ло колосса́льным достиже́нием.The completion of the Suez canal was a colossal achievement.
После оконча́ния учёбы я бы хоте́л пое́хать в Шанха́й, чтобы изуча́ть исто́рию Китая.After my graduation, I'd like to go to Shanghai, in order to study China's history.
К несча́стью, запа́сы продуктов зако́нчились ещё до оконча́ния зимы.Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
После оконча́ния колледжа я рассчи́тываю заня́ться э́кспортным би́знесом.I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
По оконча́нии дие́ты я купи́л себе но́вую оде́жду.I bought new clothes after my diet.
С оконча́нием лета дни стано́вятся коро́че и коро́че.When summer is over, the days grow shorter and shorter.