оконча́ние

Examples

С оконча́нием лета дни стано́вятся коро́че и коро́че.When summer is over, the days grow shorter and shorter.
После оконча́ния шко́лы она вы́шла замуж за однокла́ссника.On leaving school, she got married to her classmate.
После оконча́ния колледжа я рассчи́тываю заня́ться э́кспортным би́знесом.I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
После оконча́ния университе́та мы с То́мом переста́ли обща́ться.Tom and I lost touch after we graduated.
Что собира́ешься де́лать после оконча́ния шко́лы?What are you going to do after you leave school?
За три ме́сяца до оконча́ния колледжа Том у́мер.Three months before Tom was to graduate from college, he died.
Я хочу́ поздра́вить тебя с оконча́нием учёбы.I want to congratulate you on your graduation.
К несча́стью, запа́сы продуктов зако́нчились ещё до оконча́ния зимы.Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
Том и Мэри пожени́лись через неде́лю после оконча́ния колледжа.Tom and Mary got married the week after they graduated from college.
До оконча́ния зи́мних каникул оста́лось не так много вре́мени.It will not be long before the winter vacation ends.