орби́та

uncommon #5302

nounfeminineinanimatecountable

1.
orbitastronomy
Спу́тник вы́шел на орби́ту.
The satellite went into orbit.
Common with выйти на орбиту 'go into orbit'.
2.
sphere of influence, orbit (figurative)politics
Страна́ попа́ла в орби́ту влия́ния сосе́да.
The country fell into its neighbour's sphere of influence.
Figurative; often орбита влияния.
3.
eye socket, orbit (anatomical)anatomy
Врач осмотре́л кость вокру́г орби́ты гла́за.
The doctor examined the bone around the eye socket.

Examples

Учёный, вычислявший орбиту кометы, был очень внимателен.
The scientist who was calculating the comet's orbit was very attentive.
МКС — самое большо́й иску́сственный объе́кт на орби́те.
The International Space Station is the largest artificial body in orbit.
Звездолёт вышел на орбиту планеты
The spaceship entered the planet’s orbit.
У Юпи́тера четыре вну́тренних спу́тника: Метида, Адрастея, Амальтея и Фива. Их орби́ты располо́жены очень бли́зко к плане́те.
Jupiter has four inner satellies: Metis, Adrastea, Amalthea, and Thebe. Their orbits are very close to the planet.
Космонавт стал почти невесомым на орбите.
The cosmonaut became almost weightless in orbit.
Новый сателлит вышел на орбиту вчера утром.
The new satellite entered orbit yesterday morning.
Учёные рассчитали высоту апоцентра орбиты.
The scientists calculated the altitude of the orbit's apocentre.
Чтобы вы́йти на орби́ту Земли, раке́те тре́буется примерно десять минут.
A rocket needs about ten minutes to get into orbit.