орби́та

uncommon #7935

nounfeminineinanimatecountable

1.
orbitastronomy
Спу́тник вы́шел на орби́ту.
The satellite went into orbit.
Common with выйти на орбиту 'go into orbit'.
2.
sphere of influence, orbit (figurative)politics
Страна́ попа́ла в орби́ту влия́ния сосе́да.
The country fell into its neighbour's sphere of influence.
Figurative; often орбита влияния.
3.
eye socket, orbit (anatomical)anatomy
Врач осмотре́л кость вокру́г орби́ты гла́за.
The doctor examined the bone around the eye socket.

Examples

Учёные рассчитали высоту апоцентра орбиты.
The scientists calculated the altitude of the orbit's apocentre.
Два модуля успешно стыковались на орбите.
The two modules successfully docked in orbit.
Спутник достиг перигея своей орбиты.
The satellite reached the perigee of its orbit.
Спу́тник нахо́дится на окололу́нной орби́те.
The satellite is in orbit around the moon.
Спутник вышел на окололунную орбиту.
The satellite entered a circumlunar orbit.
Спутник прошёл через апоселений своей орбиты.
The satellite passed through the apolune of its orbit.
В пери́од с 1971 по 1982 год Сове́тский Сою́з вы́вел на орби́ту в о́бщей сло́жности семь косми́ческих ста́нций.
The Soviet Union put a total of seven space stations in orbit between 1971 and 1982.
Станция находится на околоземной орбите.
The station is in a near-Earth orbit.