Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

осторо́жный

adjective
adverb осторо́жно
somewhat often used word (#3266)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

careful

Also: cautious, wary, prudent

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я был таки́м осторо́жным. I was so careful.
Будь осторо́жен, переходя у́лицу. Be careful when you cross a road.
Бу́дьте осторо́жны при обраще́нии со спи́чками. Be careful handling matches!
Обеща́й мне, что будешь осторо́жен! Promise me you'll be careful.
Я был осторо́жен. I was careful.
Хоте́л бы я быть более осторо́жным! How I wish I had been more careful!
Вы до́лжны быть осторо́жны при перехо́де через у́лицу. You should be careful in crossing the street.
Когда я дома и иду́ в апте́ку на углу́, чтобы купи́ть шампу́нь, почему ты всё вре́мя говори́шь мне быть осторо́жным, переходя у́лицу? When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street?
Будь осторо́жен при перехо́де через у́лицу. Be careful crossing the street.
Том пообеща́л быть более осторо́жным. Tom promised he'd be more careful.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
осторо'жн-
nom. nominative	-ый осторо́жный	-ая осторо́жная	-ое осторо́жное	-ые осторо́жные
gen. genitive	-ого осторо́жного	-ой осторо́жной	-ого осторо́жного	-ых осторо́жных
dat. dative	-ому осторо́жному	-ой осторо́жной	-ому осторо́жному	-ым осторо́жным
acc. accusative	-ый -ого осторо́жный осторо́жного	-ую осторо́жную	-ое осторо́жное	-ые -ых осторо́жные осторо́жных
inst. instrumental	-ым осторо́жным	-ой -ою осторо́жной осторо́жною	-ым осторо́жным	-ыми осторо́жными
prep. prepositional	-ом осторо́жном	-ой осторо́жной	-ом осторо́жном	-ых осторо́жных