отключи́ть

Examples

• Пожалуйста, отключи́те моби́льные телефо́ны.

  Please turn off your cell phones.

• Этот прибор, пересушивающий бельё, нужно отключить.

  This appliance, which overdries the laundry, needs to be switched off.

• Ты отключи́л тепло́?

  Did you turn off the heating?

• Отключи́те моби́льный телефо́н, пожалуйста.

  Turn off your cell phone, please.

• Я отключи́л свой телефо́н.

  I turned off my phone.

• Мы реши́ли отключи́ть Тома от аппара́та.

  We've decided to remove Tom from life support.

• Отключи́ звук.

  Turn the sound off.

• Ты отключи́л нагрева́тели?

  Did you turn off the heaters?

• Том отключи́л свою́ гита́ру.

  Tom unplugged his guitar.

• Вероятно, для всех будет легче, если мы не будем говори́ть Мэри до тех пор, пока не отключи́м поддерживающую аппарату́ру.

  It'll probably be easier for everyone if we don't tell Mary until after we shut the life support down.