отключи́ть

Examples

• Телефо́нная компа́ния отключи́ла меня в про́шлом ме́сяце.The phone company cut me off last month.
• Во́ду отключи́ли.The water has been cut off.
• Вчера́ я отключи́л свою́ учетную за́пись в Twitter’е.I deactivated my Twitter account yesterday.
• Том отключи́л буди́льник и пошёл спать дальше.Tom turned off his alarm and went back to sleep.
• Прежде всего, отключи́те ваши моби́льные телефо́ны и соблюда́йте тишину́.First of all, power off your cellphones and remain silent.
• Отключи́ сигнализа́цию.Turn off the alarm.
• Отключи́ электри́чество.Cut off the power.
• Никогда не рабо́тай с электропроводкой, предварительно не отключив её. Э́то плоха́я иде́я. Я зна́ю по о́пыту.Never work on electrical wiring without unplugging it; it's a bad idea. I know from experience.
• Отключи́ звук.Turn the sound off.
• Мы реши́ли отключи́ть Тома от аппара́та жизнеобеспе́чения.We've decided to remove Tom from life support.