OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

cut russian

  • вы́ключить

    to turn off, to switch off, to cut off, to exclude

  • отка́зываться

    to refuse, to decline, to turn down

    to give up, to renounce, to relinquish, to abdicate (the throne)

    to abandon, to drop, to give up

    to abstain from, to go without, to cut out

    to go back on (one's words), to retract, to repudiate, to disown

  • порва́ть

    to tear, to rip, to tear up

    to break off, to sever, to cut off

  • определённый

    certain, particular, given

    definite, specific, distinct, clear-cut

    definite

  • я́сный

    clear, lucid, plain

    clear, bright, cloudless, serene

    distinct, clear-cut, sharp

  • раздели́ть

    to divide, to split, to divide into parts

    to share, to partake in

    to separate, to cut apart

    to divide (among people)

    to divide (by a number)

  • вали́ть

    to knock down, to topple, to bring down, to knock over

    to fell (trees), to cut down

    to dump, to pile up, to heap, to stack

    to shift (blame) onto, to pin on, to lay (the blame) on

    to get out, to beat it, to leave, to clear off

    to stream, to pour, to throng

  • отключи́ть

    to cut off, to disconnect, to turn off

  • проде́лать

    to carry out, to accomplish, to do

    to make (a hole), to cut (an opening), to break through

  • ре́зать

    to cut, to slice

    to slaughter, to butcher

  • отре́зать

    to cut off, to snip off, to snap out, to cut short

  • поре́зать

    to cut, to slice

  • пересе́чь

    to cross, to traverse, to go across

    to cross (a border)

    to intersect, to cut across

  • разре́зать

    to cut into pieces

  • руби́ть

    to chop, to hack, to split (wood), to chop up

    to fell, to cut down

    to cut off, to chop off, to strike off

    to mine, to extract, to hew (coal)

  • сверну́ть

    to turn, to turn off

    to roll up, to fold up, to wrap tightly

    to curtail, to cut down, to scale back, to wind up

    to twist (a neck), to break (a neck)

  • перебива́ть

    to interrupt, to cut off, to break in on

    to smash, to break (many things)

  • сократи́ть

    to shorten, to curtail, to cut short

    to reduce, to cut, to cut down

    to abbreviate

    to lay off, to dismiss, to make redundant

  • прерва́ть

    to interrupt, to cut short, to break off

  • вы́резать

    to cut out, to excise, to remove surgically

    to carve, to sculpt (by cutting), to engrave

    to massacre, to slaughter

  • жать

    to press, to squeeze, to clasp

    to pinch, to be too tight, to hurt

    to press out, to squeeze out, to press (grapes)

    to reap, to harvest, to cut (grain), to mow

  • перере́зать

    to cut through, to sever, to cut

    to cut off, to block, to cut across

    to slaughter, to kill (all of), to butcher

  • прерыва́ть

    to interrupt, to cut short, to break off

  • выключа́ть

    to turn off, to switch off, to cut off, to exclude

  • вы́рубить

    to cut down, to fell, to clear (of trees)

    to cut out (an opening), to cut (a window)

    to hew, to chop out, to carve (in stone)

    to mine, to extract (coal or ore), to get (coal)

    to turn off, to switch off, to cut off

  • вскрыть

    to open, to unseal, to open up

    to reveal, to disclose, to bring to light, to expose

    to break open, to force open, to crack open

    to lance, to cut open, to incise

    to dissect, to perform an autopsy on

  • сни́зить

    to reduce, to lower, to cut, to decrease

    to lower, to bring down

    to demote, to downgrade

  • переби́ть

    to interrupt, to cut off (a speaker), to butt in

    to smash, to break, to sever (a wire)

    to kill (many), to slaughter, to slay

    to spoil (one's appetite), to ruin (one's appetite)

    to drown out, to overpower, to mask (a smell)

  • спуска́ть

    to lower, to let down

    to let out, to drain, to let off

    to let loose, to release, to unleash

    to lower (prices), to reduce, to cut

    to take one's eyes off (someone)

  • отключи́ться

    to be disconnected, to be cut off, to switch itself off, to go off

    to switch off (mentally), to zone out, to tune out, to stop paying attention

    to doze off, to nod off, to drop off (to sleep), to crash

    to faint, to pass out, to black out, to keel over

  • вре́зать

    to cut in, to fit in, to let in (a lock), to mortise

    to hit, to punch, to sock, to belt

    to knock back a drink, to have a stiff one, to down a shot

  • перекры́ть

    to block off, to close off, to bar

    to turn off, to shut off, to cut off

    to exceed, to surpass, to beat (a record)

    to re-cover (a roof), to re-roof

    to overlap, to cover over

    to trump, to overtrump

  • сокраще́ние

    reduction, cut, cutting down, decrease

    abbreviation, short form

    shortening, abridgement, curtailment

    redundancy, layoff

    contraction

  • уме́ньшить

    to reduce, to decrease, to lessen, to cut

    to make smaller, to scale down, to shrink

  • сруби́ть

    to fell, to cut down

    to chop off, to cut off (with a blow)

    to build (of logs), to put up (a log structure)

  • отруби́ть

    to chop off, to cut off, to hack off

    to snap, to retort curtly, to answer bluntly

  • поре́заться

    to cut oneself

  • вы́черкнуть

    to cross out, to strike out, to cut out, to expunge

  • заре́зать

    to slaughter, to knife, to cut, to slice

  • купю́ра

    banknote, bill (US), note

    cut, excision, abridgement

  • отключённый

    switched off, turned off, disconnected, out of operation

    cut off, dead (of a line), shut off

  • прерва́ться

    to be interrupted, to be cut off, to break off

    to stop (abruptly), to pause, to take a break

    to break off, to falter, to trail off

    to come to an end, to break down, to be broken off

  • стричь

    to cut (hair), to give a haircut, to trim (hair)

    to shear (sheep), to clip (an animal)

    to trim, to clip, to mow (a lawn)

  • эконо́мить

    to save, to use sparingly, to economize on

    to economize, to cut down expenses, to be thrifty

  • поре́з

    cut, cut wound, gash

  • наре́зать

    to cut (food), to chop

  • сре́зать

    to cut off, to cut

    to take a shortcut, to shorten the route

  • пора́нить

    to injure, to hurt, to wound (slightly), to cut

    to hurt (emotionally), to wound, to offend

  • вы́рубиться

    to pass out, to black out, to conk out, to fall asleep instantly

    to shut off, to turn off, to cut out, to go out

    to cut one's way out, to hack one's way out

    to be felled, to be cut down

  • вреза́ться

    to crash into, to run into, to collide with, to smash into

    to cut into, to dig into, to penetrate

    to be engraved (in the memory), to stick (in one's mind)

    to fall head over heels in love, to be madly in love

  • коси́ть

    to mow, to cut (grass), to scythe

    to squint, to be cross-eyed

  • отключа́ть

    to cut off, to disconnect

  • сниже́ние

    reduction, lowering, cut

    decline, decrease, drop, deterioration

    descent, losing altitude

    demotion

  • свора́чивать

    to roll up, to fold up

    to turn, to turn off, to swing

    to shift aside, to push aside, to displace, to remove

    to wind down, to cut back, to discontinue, to break off

  • отре́занный

    cut off

  • усе́чь

    to get, to catch on, to grasp, to understand

    to truncate, to cut off, to shorten

  • постри́чь

    to cut (hair), to give a haircut

    to shear

    to mow, to trim

  • среза́ть

    to cut off, to cut, to trim

    to take a shortcut, to shorten the route, to cut a corner

  • разре́з

    cut, section

  • вскрыва́ть

    to open, to unseal, to break open

    to reveal, to disclose, to expose, to bring to light

    to dissect, to perform an autopsy

    to lance, to cut open

  • выруба́ть

    to cut down, to fell, to cut out, to make

  • обре́зать

    to cut off, to clip, to pare, to trim

  • заруби́ть

    to hack to death, to cut down, to hew down, to slay

    to notch, to cut a notch in, to score

    to get it into one's head, to remember once and for all

    to undercut (a seam), to shear

  • стри́чься

    to get one's hair cut, to have a haircut, to cut one's hair

    to wear one's hair (short), to keep one's hair (short)

  • ко́ротко

    briefly, in brief, concisely

    short, cut short

    intimately, closely

  • загло́хнуть

    to stall, to die, to conk out, to cut out

    to die away, to fade out, to subside

    to shut up, to shut one's trap

    to become overgrown, to run wild, to go to waste

  • снижа́ть

    to reduce, to lower, to cut, to decrease

  • оборва́ться

    to snap, to break off, to come off

    to break off, to stop abruptly, to be cut off

    to fall, to plunge down, to lose one's grip and fall

  • проде́лывать

    to do, to carry out, to perform, to carry through (a task)

    to make (a hole), to break through, to cut through

  • подре́зать

    to cut, to clip, to trim, to prune

  • сокраща́ть

    to reduce, to cut, to cut down

    to shorten, to curtail

    to abbreviate

    to lay off, to dismiss, to make redundant

  • ёжик

    hedgehog, little hedgehog

    crew cut, brush cut

  • оборва́ть

    to tear off, to break off, to snap

    to cut short, to break off, to interrupt

    to pluck (all of), to pick clean

  • уменьша́ть

    to reduce, to decrease, to lessen, to cut down

    to make smaller, to reduce in size, to scale down, to shrink

  • разреза́ть

    to cut into pieces

  • головоре́з

    thug, cut-throat, bandit, ruffian

    scapegrace, daredevil, madcap

  • сверну́ться

    to curl up, to coil up, to snuggle up, to huddle up

    to curdle, to go sour, to clot, to coagulate

    to be curtailed, to be cut back, to be scaled down, to shrink

    to turn (onto another topic), to veer off

    to be pushed aside, to be shoved out of place

    to fall off, to slip down

    to die after a short illness, to be carried off

  • отре́зок

    segment, section, stretch

    interval, period, span

    line segment, segment

    piece, cut, length (of fabric)

  • ре́заться

    to cut oneself

    to come through (of teeth), to cut through

    to be cut, to cut (easily or with difficulty)

  • отреза́ть

    to cut off, to snip off, to snap out, to cut short

  • вы́рез

    cut, low neck

  • выреза́ть

    to cut out, to cut away

    to carve, to sculpt (by cutting), to engrave

    to remove surgically, to excise

    to massacre, to slaughter

  • марки́за

    marchioness, marquise

    awning, sun-blind, canopy

    marquise cut, navette cut

  • вы́резка

    tenderloin, sirloin, undercut (cut of beef)

    clipping, press cutting, newspaper cutting

    cutting out, carving, engraving

  • промыва́ть

    to wash out, to rinse, to flush, to irrigate (a wound)

    to wash (ore or sand), to wash clean, to pan (for gold)

    to wash away, to erode, to cut through

  • уре́зать

    to cut, to reduce, to cut back, to curtail

    to cut off, to trim, to cut shorter

  • свора́чиваться

    to curl up, to roll up, to coil up

    to curdle, to coagulate, to clot, to go sour

    to be cut back, to be wound down, to be reduced

    to turn to another subject, to veer off, to digress

    to be pushed aside, to be shoved to the side

    to derail, to run off the road, to topple over

    to be re-formed behind the front

    to die after a short illness, to be carried off

  • уреза́ть

    to cut, to reduce, to curtail, to downsize

    to cut off, to trim

  • разде́лать

    to cut up, to dress (a carcass), to butcher, to fillet

    to beat up, to thrash, to punish severely

    to widen, to enlarge

  • обре́занный

    cut, trimmed, cropped

    circumcised

  • надре́з

    cut, incision, notch

  • отхвати́ть

    to chop off, to cut off, to hack off, to bite off

    to bag, to score, to snag, to get hold of

  • вычёркивать

    to cross out, to strike out, to cut out, to expunge

  • разруби́ть

    to cleave, to cut through, to chop in two

    to chop up, to cut up

  • отсе́чь

    to cut off chop off sever

  • поруби́ть

    to chop up, to cut up (into pieces), to mince

    to chop down, to fell

    to chop off, to hack off

    to extract (coal), to hew, to win (a seam)

  • рез

    cut, incision

    interest (on a loan), usury

  • однозна́чный

    unambiguous, unequivocal, clear-cut, undeniable

    single-digit, one-digit

  • перекрыва́ть

    to shut off, to turn off, to cut off

    to block, to close off, to bar, to stop up

    to re-cover, to re-roof, to put a new roof on

    to exceed, to surpass, to beat

    to trump, to overtrump, to top (a card)

    to overlap, to cover over

  • вруби́ть

    to switch on, to turn on, to crank up

    to cut into, to hack into, to drive in (a blade)

Examples