открепля́ться
rare #43948
- 1.
to become unfastened, to come loose, to come off, to detach
Магни́т всё вре́мя открепля́ется от две́рцы.
The magnet keeps coming off the little door.
of something losing its hold or attachment
- 2.
to be struck off the list, to deregisteradministration
От поликли́ники открепля́ются по заявле́нию.
You deregister from the clinic by written application.
of official registration at a clinic, school, polling place etc.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | открепля́юсь | бу́ду открепля́ться |
| ты | открепля́ешься | бу́дешь открепля́ться |
| он/она́/оно́ | открепля́ется | бу́дет открепля́ться |
| мы | открепля́емся | бу́дем открепля́ться |
| вы | открепля́етесь | бу́дете открепля́ться |
| они́ | открепля́ются | бу́дут открепля́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | открепля́йся |
| вы | открепля́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | открепля́лся |
| feminine | открепля́лась |
| neuter | открепля́лось |
| plural | открепля́лись |
Participles
| Active present | detaching, coming loose, unfastening | |
|---|---|---|
| Active past | detaching (oneself), unfastening (oneself), coming loose, becoming detached | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | открепля́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | откреплявшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from крепля́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| открепля́ть | от- | to unfasten |
| открепля́ться | - | to become unfastened; to be struck off the list |
LockedUnlock verb prefix groups
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
anonymous edited verb basics 6 years ago.
