отождествля́ть
rare #26597
verbimperfective
- 1.
to identify (with), to equate, to treat as identical
Не сто́ит отождествля́ть а́втора с геро́ем кни́ги.
You shouldn't identify the author with the hero of the book.
Usually отождествлять что-л. с чем-л. - to identify one thing with another.
Examples
Нельзя отождествля́ть национали́зм с фаши́змом.
You can't equate nationalism with fascism.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отождествля́ю | бу́ду отождествля́ть |
| ты | отождествля́ешь | бу́дешь отождествля́ть |
| он/она́/оно́ | отождествля́ет | бу́дет отождествля́ть |
| мы | отождествля́ем | бу́дем отождествля́ть |
| вы | отождествля́ете | бу́дете отождествля́ть |
| они́ | отождествля́ют | бу́дут отождествля́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отождествля́й |
| вы | отождествля́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отождествля́л |
| feminine | отождествля́ла |
| neuter | отождествля́ло |
| plural | отождествля́ли |
Participles
| Active present | identifying, equating | |
|---|---|---|
| Active past | identifying, equating, who identified, that equated | |
| Passive present | identifiable, being identified, equated | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | отождествля́я | while doing (present) |
| Gerund past | отождествляв отождествлявши | while doing (past) |
Word familyотождествля́тьPRO
- отождествля́тьto identify (with)
- отождествле́ниеidentification
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
johnsonjulian edited translation 7 years ago.
