отяжеле́вший
- 1.
heavy, weighed down, grown heavy
Его су́мка, отяжеле́вшая от книг, едва́ поднима́лась.
His bag, grown heavy with books, could barely be lifted.
Past active participle of отяжелеть used attributively; often with от + genitive naming the load.
- 2.
heavy, sluggish, leaden, drowsy
Она́ с трудо́м подняла́ отяжеле́вшие ве́ки.
She could hardly raise her heavy eyelids.
Of eyelids, limbs or gait: dulled by tiredness.
Examples
После обеда он почувствовал себя отяжелевшим.
After lunch, he felt heavy and sluggish.
Declension
| отяжеле́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий отяжеле́вший | -ая отяжеле́вшая | -ее отяжеле́вшее | -ие отяжеле́вшие |
| Gen.Genitive | -его отяжеле́вшего | -ей отяжеле́вшей | -его отяжеле́вшего | -их отяжеле́вших |
| Dat.Dative | -ему отяжеле́вшему | -ей отяжеле́вшей | -ему отяжеле́вшему | -им отяжеле́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий отяжеле́вшего отяжеле́вший | -ую отяжеле́вшую | -ее отяжеле́вшее | -их -ие отяжеле́вших отяжеле́вшие |
| Inst.Instrumental | -им отяжеле́вшим | -ей -ею отяжеле́вшей отяжеле́вшею | -им отяжеле́вшим | -ими отяжеле́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем отяжеле́вшем | -ей отяжеле́вшей | -ем отяжеле́вшем | -их отяжеле́вших |
Short forms
-Word familyотяжеле́тьPRO
- отяжеле́тьto grow heavy; to become sluggish
- отяжеля́тьto increase the weight
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
