No results for
very often used word (#73)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.very, very much, greatly
very
Also: very much, greatly
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Невозможно отрица́ть, что её квалифика́ция очень высока́. There is no denying that she is very efficient.
- Я очень сча́стлив. I am very happy.
- Иногда я иду́ на рабо́ту пешком, а иногда еду на велосипе́де, потому что я живу́ очень бли́зко от рабо́ты. Sometimes I walk to work, and sometimes I ride my bike, because I live very close to work.
- Он вы́глядит очень дружелю́бным, но я всё равно его подозрева́ю. He looks very friendly, but I suspect him all the same.
- Рикка, ты очень милая, когда смуща́ешься. You, Rikka, are very cute when you're embarrassed.
- Вначале он каза́лся очень и́скренним. At first, he sounded very sincere.
- Она рабо́тает очень усердно. She works very hard.
- Мой брат говори́т очень быстро. My brother speaks very quickly.
- Он не мог бежа́ть очень быстро. He couldn't run very fast.
- Он очень измени́лся с после́днего ра́за. He's really changed a lot since last time.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"1920","ru":"\u041c\u043e\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438́\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e.","tl":"My brother speaks very quickly.","links":[{"bareId":87,"start":18,"length":5}]},{"id":"1855","ru":"\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430́\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0451 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430́\u0446\u0438\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430́.","tl":"There is no denying that she is very efficient.","links":[{"bareId":87,"start":43,"length":5}]},{"id":"3616","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043é\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e.","tl":"She works very hard.","links":[{"bareId":87,"start":14,"length":5}]},{"id":"1031","ru":"\u0412\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u043e\u043d \u043a\u0430\u0437\u0430́\u043b\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0438́\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c.","tl":"At first, he sounded very sincere.","links":[{"bareId":87,"start":20,"length":5}]},{"id":"4733","ru":"\u0420\u0438\u043a\u043a\u0430, \u0442\u044b \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0438\u043b\u0430\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043c\u0443\u0449\u0430́\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f.","tl":"You, Rikka, are very cute when you're embarrassed.","links":[{"bareId":87,"start":10,"length":5}]},{"id":"4948","ru":"\u041e\u043d \u0432\u044b́\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043b\u044é\u0431\u043d\u044b\u043c, \u043d\u043e \u044f \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430́\u044e.","tl":"He looks very friendly, but I suspect him all the same.","links":[{"bareId":87,"start":13,"length":5}]},{"id":"1057","ru":"\u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0438\u0434\u0443́ \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043é\u0442\u0443 \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c, \u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435́\u0434\u0435, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u044f \u0436\u0438\u0432\u0443́ \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043b\u0438́\u0437\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043é\u0442\u044b.","tl":"Sometimes I walk to work, and sometimes I ride my bike, because I live very close to work.","links":[{"bareId":87,"start":81,"length":5}]},{"id":"1932","ru":"\u041e\u043d \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438́\u043b\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435́\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430́\u0437\u0430.","tl":"He's really changed a lot since last time.","links":[{"bareId":87,"start":3,"length":5}]},{"id":"2286","ru":"\u042f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u0447\u0430́\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432.","tl":"I am very happy.","links":[{"bareId":87,"start":2,"length":5}]},{"id":"4575","ru":"\u041e\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0431\u0435\u0436\u0430́\u0442\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e.","tl":"He couldn't run very fast.","links":[{"bareId":87,"start":18,"length":5}]}]
Other Sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)
