пане́ль

uncommon #5919

nounfeminineinanimatecountablenoun in -ь

1.
panel, control panel, dashboard, consoletechnology
На пане́ли управле́ния загоре́лась кра́сная ла́мпочка.
A red light came on on the control panel.
Of instruments and controls: панель управления 'control panel'; in computing also 'taskbar' (панель задач).
2.
panel, slab, prefabricated panelconstruction
Дом постро́ен из бето́нных пане́лей.
The house is built of concrete panels.
A large factory-made wall or floor element used in prefab housing.
3.
panelling, wall panel, wainscot
Стены в кабине́те обши́ты деревя́нными пане́лями.
The walls of the study are lined with wooden panelling.
Decorative facing on the lower part of an interior wall.

Examples

На панели горел помаргивающий красный огонёк.
A blinking red light was glowing on the panel.
Техник, подвинчивавший винты на панели, закончил быстро.
The technician who was tightening the screws on the panel finished quickly.
Задвижная панель легко открывается рукой.
The sliding panel opens easily by hand.
Опытный акустик подскажет, где повесить панели.
An experienced acoustician can tell you where to hang the panels.
Вы ви́дите пане́ль инструме́нтов внизу экра́на?
Can you see the toolbar at the bottom of the screen?
Рабочие проверили монтируемые на крыше панели.
The workers inspected the panels being installed on the roof.
Инженер, вмонтировавший новую панель, показал нам результат.
The engineer who installed the new panel showed us the result.
Откро́йте пане́ль.
Open the panel.