пароди́ровать
rare #30741
verbperfective & imperfective
- 1.
to parody, to do a parody of, to take off
Он мастерски пароди́рует изве́стных поли́тиков.
He brilliantly parodies well-known politicians.
- 2.
to caricature, to travesty, to turn into a caricature
Тако́й перево́д то́лько пароди́рует оригина́л.
A translation like that only turns the original into a caricature.
Figurative: to distort something so that it becomes a grotesque likeness.
Examples
Друзья любят пародировать голоса знаменитых певцов.
The friends enjoy parodying the voices of famous singers.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | пароди́рую | бу́ду пароди́ровать |
| ты | пароди́руешь | бу́дешь пароди́ровать |
| он/она́/оно́ | пароди́рует | бу́дет пароди́ровать |
| мы | пароди́руем | бу́дем пароди́ровать |
| вы | пароди́руете | бу́дете пароди́ровать |
| они́ | пароди́руют | бу́дут пароди́ровать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пароди́руй |
| вы | пароди́руйте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пароди́ровал |
| feminine | пароди́ровала |
| neuter | пароди́ровало |
| plural | пароди́ровали |
Participles
| Active present | parodying, parodic | |
|---|---|---|
| Active past | having parodied, who had parodied | |
| Passive present | parodiable, able to be parodied | |
| Passive past | parodied, spoofed, mimicked | |
| Gerund present | пароди́руя | while doing (present) |
| Gerund past | пародировав пародировавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
