па́рта

uncommon #8232

nounfeminineinanimatecountable

1.
school desk, student desk, desk (in a classroom)education
Он сиди́т за па́ртой у окна́.
He sits at the desk by the window.
Typically the fixed desk-and-bench unit in a classroom; «сидеть за партой» also means 'be a schoolchild'.

Examples

Э́та па́рта моя́.
This desk is mine.
На па́рте ру́чка.
There is a pen on the desk.
Твоя́ кни́га на па́рте.
Your book is on the desk.
Па́рта сломана.
This desk is broken.
Второгодники сидели на последней парте.
The pupils repeating the year sat at the back desk.
На парте виднелось нацарапанное имя ученика.
A student's name was visible, scratched into the desk.
Мальчик, сутулящийся за партой, часто получал замечания учителя.
The boy, slouching at his desk, was often reprimanded by the teacher.
Студент, пересевший за первую парту, лучше слышал лектора.
The student who had moved to the front row could hear the lecturer better.