student russian

• студе́нт

  student

• учени́к

  pupil, schoolboy, student (at school)

  apprentice, trainee

  disciple, follower

• кани́кулы

  student vacation, vacation, holidays

• юри́ст

  lawyer, jurist, student of law

• студе́нтка

  female student

• студе́нческий

  student, student's, of students

• учени́ца

  pupil, schoolgirl, student, learner

  apprentice, trainee

  disciple, follower

• ме́дик

  medic, doctor, physician, medical man

  medical student

• слу́шатель

  hearer, listener, student, audience

• уча́щийся

  student

• па́рта

  school desk, student desk, desk (in a classroom)

• курса́нт

  cadet

  student (on a course)

• успева́емость

  degree of student success or progress, advancement

• отли́чница

  straight-A student, excellent pupil, top student

  outstanding worker (female), exemplary worker (female)

• отли́чник

  straight-A student, top pupil, excellent pupil

• аспира́нт

  graduate student

• практика́нт

  probationer, student, engaged in practical work

• воспи́танник

  pupil, student, alumnus

  foster child, ward

• второку́рсник

  second-year student

• первоку́рсница

  first-year student (female), freshman (female)

• учени́ческий

  student, pupil's, apprentice

  immature, amateurish, unoriginal

• практика́нтка

  probationer, student, engaged in practical work

• соку́рсник

  fellow student (in the same year), coursemate, classmate (at university)

• старшеку́рсник

  senior student

• воспи́танница

  pupil, student, alumna

  ward, foster daughter

• абитурие́нт

  university applicant, college applicant, prospective student

  school leaver, secondary school graduate

• одногру́ппник

  fellow student, classmate, group-mate

• однока́шник

  school-fellow, fellow-student

• второку́рсница

  second-year student

• вече́рник

  evening student, night-school student, student in evening classes

  evening-shift worker, late-shift worker

• студе́нчество

  being a student, student days

• студент-медик

  medical student

• горня́к

  miner, mining engineer, mining student

• одноку́рсница

  female fellow student, female course mate, female classmate

• второго́дник

  pupil repeating the year, repeater, student held back a year

  person in their second year somewhere

• зачётка

  record book, student's record book, grade book

• слу́шательница

  hearer, listener, student, audience

• студент-юри́ст

  law student

• адъю́нкт

  postgraduate student (at a military academy), graduate student, doctoral student

  junior scientific assistant, adjunct, assistant to an academician

  adjunct, assistant official, deputy

• курса́нтка

  cadet (female), trainee (female student)

• бюдже́тник

  public-sector worker, state employee, person on the state payroll

  state-funded student, person supported by public funds

• абитурие́нтка

  university applicant (female), university entrant (female), prospective student (female)

  school leaver (female), secondary school graduate (female)

• дво́ечница

  failing student, bad student, D student

• акаде́мка

  academic leave, leave of absence from studies

  female academician, female academy lecturer, female academy student

• стройотряд

  student construction brigade, student work detachment

• краеве́д

  student of local lore

• правове́д

  lawyer, jurist, student graduate of the School of Jurisprudence

• хороши́ст

  A good student, a B student

• зао́чник

  external student, student taking correspondence course

• доктора́нт

  PhD candidate, doctoral student, predoctoral student

• универсиа́да

  Student Games

• дипло́мник

  student working on graduation thesis, engaged on degree thesis

• меди́чка

  woman medical student

• курси́стка

  girl-student

• уча́щаяся

  female student, pupil, schoolgirl

• хороши́стка

  excellent student (female), straight-A student (female), top student (female)

• дипло́мница

  female student working on her graduation thesis, female diploma candidate, final-year student (writing a thesis)

• выпуска́ющийся

  being produced, being manufactured, being issued, being released

  graduating, final-year (student)

• слове́сник

  language and literature teacher, Russian teacher

  philologist, student of philology, linguist

  man of letters, writer, author

• есте́ственник

  natural scientist, science teacher, science student

• курси́ст

  course participant, student, trainee

• есте́ственница

  natural scientist, science teacher, science student

• студи́ец

  student

• ву́зовец

  student

• ву́зовка

  student

• студи́йка

  studio student (female)

• семи́шник

  seventh-grader, seventh-year student

• рабфа́ковец

  rabfak student

• рабфа́ковка

  rabfak student

• академи́ст

  academician (student of an academy), academy student, academic painter

• учени́чески

  student-like, amateurishly, like a student

• абитурие́нтский

  applicant's, entrant's, prospective student's, admission

• задо́лжница

  debtor (female), woman in arrears

  borrower with an overdue book, student with outstanding assignments

• зава́ливавший

  piling up, covering, overwhelming

  causing to fail, failing (a student)

• выпуска́ть

  to let out, to release, to set free

  to produce, to manufacture, to turn out

  to issue, to put out, to publish

  to graduate (students), to train and send out

  to omit, to leave out

• ноу

  NOU (abbreviation), students' research society, private educational institution

• абиту́ра

  applicants, prospective students, admissions

Examples

• Студе́нт оптимисти́чен, а его нау́чный руководи́тель - пессими́ст.

  The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.

• Ты студе́нт?

  Are you a college student?

• Я подружи́лся с учеником-иностранцем.

  I made friends with a student from abroad.

• Она — студе́нтка колледжа.

  She is a college student.

• Он приле́жный учени́к.

  He is an industrious student.

• Я с большо́й охотой учу́ фо́кусы.

  I am an eager student of magic.

• Насколько я зна́ю, он — са́мый ни́зкий учени́к в э́той шко́ле.

  As far as I know, he is the shortest student in this school.

• Она у́чится так же старательно, как и други́е ученики́ в кла́ссе.

  She studies as hard as any student in her class.

• Студе́нческий сове́т обсужда́л пла́ны на день вруче́ния дипло́мов.

  The student council discussed plans for the graduation.

• Когда я был студе́нтом Массачусетского технологи́ческого институ́та, я ел в одном рестора́не в Бостоне.

  When I was a student at MIT I used to eat at a certain restaurant in Boston.

• Кажется, он студе́нт.

  It appears that he's a student.

• Он превосхо́дит среднестатистического студе́нта.

  He is above the ordinary type of student.

• Кто из ученико́в вы́шел?

  Which student went out?

• Вам изве́стна причи́на, почему две тре́ти студе́нтов не прису́тствовали на встре́че?

  Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?

• Я перепи́сываюсь со старшекла́ссником из Америки.

  I am corresponding with an American high school student.

• Сего́дня он опозда́л на заня́тие. Но он в це́лом неплохо́й студе́нт.

  Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.

• Вы учи́тель или студе́нт?

  Are you a teacher or a student?

• Когда я был студе́нтом, я учи́лся в А́нглии полго́да.

  I studied in England for six months when I was a student.

• Кейт умнее, чем любо́й друго́й учени́к в нашем кла́ссе.

  Kate is smarter than any other student in our class is.

• Сле́дующей весной она будет учи́ться в колледже.

  She will be a college student next spring.

• Мы с ним - друзья́ не разле́й вода, с самого студе́нчества.

  He and I have been inseparable friends since our student days.

• Лу́чший студе́нт не смог реши́ть зада́чу.

  Even the brightest student couldn't solve the problem.

• В то вре́мя я был студе́нтом.

  I was a student at that time.

• Я встре́тил своего́ бы́вшего ученика́ в Ло́ндоне.

  I met an old student of mine in London.

• Ты но́вый студе́нт?

  You're a new student?

• Я восемнадцатилетний студе́нт матема́тик.

  I am an eighteen-year-old student of mathematics.

• Он не обы́чный студе́нт.

  He is no ordinary student.

• Насколько мне известно, он приле́жный студе́нт.

  As far as I know, he's a diligent student.

• Он не учи́тель, а учени́к.

  He is not a teacher but a student.

• Она притворя́лась студе́нткой.

  She pretended to be a student.

• У ка́ждого студе́нта есть со́бственный компью́тер.

  Each student has their own computer.

• Он студе́нт.

  He is a student.

• Не у ка́ждого студе́нта есть слова́рь.

  Not every student has a dictionary.

• Я собира́юсь вбить э́ту иде́ю в головы студе́нтов.

  I intend to hammer this idea into the student's heads.

• Я учу́сь в колледже.

  I'm a college student.

• Мне позвони́л ваш студе́нт.

  Your student called me.

• У ка́ждого студе́нта есть свобо́дный до́ступ к библиоте́ке.

  Every student has free access to the library.

• Я ста́рше други́х ученико́в в моём кла́ссе.

  I'm older than any other student in my class.

• Я бе́дный студе́нт, и я не могу́ заплати́ть вам.

  I'm a poor student and I can't pay you.

• Я но́вая студе́нтка.

  I'm a new student.

• Недоста́ток сна мо́жет оказа́ть ужасно негати́вное влия́ние на оце́нки.

  Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades.

• Ты всего лишь студе́нт.

  You’re just a student.

• Том — студе́нт.

  Tom is a student.

• Она студе́нтка.

  She's a student.

• Я встре́тил его, когда был студе́нтом.

  I met him when I was a student.

• Э́тот студе́нт весьма акти́вен.

  That student is very active.

• Э́тот студе́нт из Ло́ндона.

  The student came from London.

• Когда она была́ студе́нткой, она ходи́ла на дискоте́ку лишь один раз.

  When she was a student, she went to the disco only once.

• Я англи́йский студе́нт.

  I am an English student.

• Я англи́йская студе́нтка.

  I am an English student.

• Я дала́ кни́ги э́тому студе́нту.

  I gave the books to this student.

• Джим остана́вливался у нас, когда был в Япо́нии по програ́мме обме́на.

  Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.

• Боб - еди́нственный учени́к в нашем кла́ссе, кото́рый мо́жет говори́ть по-испански.

  Bob is the only student that can speak Spanish in our class.

• Теперь, когда вы ста́ли старшекла́ссниками, вы отвеча́ете за то, что де́лаете.

  Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.

• Том не знал, что Мэри - старшекла́ссница.

  Tom didn't know that Mary was a high school student.

• Учени́к отказа́лся подчиня́ться учи́телю.

  The student refused to obey his teacher.

• Я студе́нт университе́та.

  I'm a student in a university.

• Э́тот учени́к три ра́за подря́д прогуля́л уро́ки.

  The student missed class three times in a row.

• Она выдава́ла себя за студе́нтку.

  She pretended to be a student.

• Тогда я был шко́льником.

  I was a high school student at that time.

• В то вре́мя я был шко́льником.

  I was a high school student at that time.

• В то вре́мя он был студе́нтом.

  He was a student at that time.

• Я хочу́ сдать э́ту ко́мнату студе́нтам.

  I want to rent this room to a student.

• Я не учени́к.

  I'm not a student.

• Я америка́нский студе́нт.

  I am an American student.

• Я америка́нская студе́нтка.

  I am an American student.

• У́мный студе́нт быстро прошёл тест.

  The clever student finished the test quickly.

• Нау́чный руководи́тель не разделя́ет оптими́зма своего́ студе́нта.

  The scientific adviser doesn't share his student's optimism.

• Ни один студе́нт ещё не жа́ловался на бо́ли в ло́бной до́ле ле́вого полуша́рия головно́го мо́зга.

  No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain.

• Студе́нтка, кото́рая сиде́ла напротив учителя, прие́хала из Германии.

  The female student that sat in front of the teacher is from Germany.

• Он так же бегло говори́т по-английски, как и любо́й друго́й учени́к в его кла́ссе.

  He speaks English as fluently as any student in his class.

• Я не студе́нт.

  I am not a student.

• Студе́нт верну́лся из Ло́ндона.

  The student came back from London.

• Э́тот бар - популя́рное ме́сто студе́нческих встреч.

  This bar is a popular student hangout.

• Э́то така́я легкая зада́ча, что любо́й студе́нт мо́жет её реши́ть.

  This is such an easy problem that any student can solve it.

• Я познако́мился с ним, когда был студе́нтом.

  I got to know him when I was a student.

• Но́вый студе́нт вошел в класс.

  A new student came into the class.

• Но́вый студе́нт пришел в класс.

  A new student came into the class.

• Ты студе́нт.

  You are a student.

• Ты студе́нтка.

  You are a student.

• Вы студе́нт?

  Are you a student?

• В те дни я был ещё студе́нтом.

  In those days, I was still a student.

• Я студе́нт из Италии.

  I'm a student from Italy.

• Она живёт в небольшо́й комнату́шке, кото́рую де́лит с ещё одной студе́нткой.

  She lives in a tiny room that she shares with another student.

• Он лени́вый студе́нт.

  He is a lazy student.

• В то вре́мя я была́ студе́нткой.

  I was a student at that time.

• Том - лу́чший учени́к в нашем кла́ссе.

  Tom is the best student in our class.

• Я студе́нт.

  I'm a student.

• Учи́тель не мо́жет смея́ться над студе́нтом, совершившим оши́бку, никогда.

  A teacher may never laugh at a student who has made a mistake.

• Любо́й студе́нт мо́жет отве́тить на тот вопро́с.

  Any student can answer that question.

• Любо́й уча́щийся спосо́бен отве́тить на тот вопро́с.

  Any student can answer that question.

• Любо́й студе́нт в состоя́нии отве́тить на тот вопро́с.

  Any student can answer that question.

• Эмили - студе́нтка.

  Emily is a student.

• Я довольно хоро́ший студе́нт.

  I'm a pretty good student.

• Том был мои́м това́рищем по шко́ле.

  Tom was a fellow student of mine at school.

• Преподава́тель пойма́л студе́нта на спи́сывании во вре́мя экза́мена.

  The teacher caught a student cheating in the exam.

• Она молода́я студе́нтка.

  She's a young student.

• Том сдал свобо́дную ко́мнату студе́нтке. Той студе́нткой была́ Мэри.

  Tom rented out his spare room to a student. The student who rented the room was Mary.

• Студент, предъявивший студенческий билет, получил скидку.

  The student who presented their student ID received a discount.

• Студент, зачисленный на первый курс, получил студенческий билет.

  The student enrolled in the first year received a student ID card.