пе́стовать
- 1.
to nurse, to rear, to tend
Ба́бушка пе́стовала вну́ков с самого рожде́ния.
Grandmother nursed her grandchildren from the day they were born.
Archaic or folksy in tone; typical of a grandmother caring for small children.
- 2.
to foster, to cherish, to nurture, to cultivate
Он годами пе́стовал молодые тала́нты.
For years he fostered young talent.
Bookish, often about talent, cadres or long-held ideas.
- 3.
to pamper, to coddle
Роди́тели сли́шком пе́стуют еди́нственного сы́на.
The parents pamper their only son too much.
Disapproving: care for someone excessively.
Examples
Тренер годами пестовал молодых спортсменов.
The coach nurtured young athletes for years.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | пе́стую | бу́ду пе́стовать |
| ты | пе́стуешь | бу́дешь пе́стовать |
| он/она́/оно́ | пе́стует | бу́дет пе́стовать |
| мы | пе́стуем | бу́дем пе́стовать |
| вы | пе́стуете | бу́дете пе́стовать |
| они́ | пе́стуют | бу́дут пе́стовать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пе́стуй |
| вы | пе́стуйте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пе́стовал |
| feminine | пе́стовала |
| neuter | пе́стовало |
| plural | пе́стовали |
Participles
| Active present | nurturing, cherishing, fostering, cultivating | |
|---|---|---|
| Active past | nurturing, cherishing, fostering, cultivating | |
| Passive present | fostered, cherished, nurtured, indulged | |
| Passive past | cherished, nurtured, fostered, pampered | |
| Gerund present | пе́стуя | while doing (present) |
| Gerund past | пестовавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| пе́стовать | - | to nurse; to foster; to pamper |
| вы́пестовать | вы- | to bring up lovingly; to foster |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
