пи́сьменность

Examples

• 24 мая - день славя́нской пи́сьменности и культу́ры.

  The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture.

• Учёные решили латинизировать местную письменность.

  The scholars decided to Latinize the local writing system.

• Том, ты зна́ешь, что э́то за пи́сьменность? "Возможно тибе́тская, но я не могу́ прочита́ть и си́мвола."

  Tom, do you know what kind of writing this is? "Probably Tibetan, but I can't read a bit of it."

• Реформатор, латинизировавший алфавит, изменил письменность страны.

  The reformer who Latinized the alphabet changed the country's writing system.

• Власти решили славянизировать письменность соседних народов.

  The authorities decided to Slavicize the writing system of neighboring peoples.

• Ханьцзы используются в китайской письменности тысячи лет.

  Hanzi have been used in Chinese writing for thousands of years.

• Реформа предполагала латинизацию письменности некоторых языков.

  The reform envisaged the Latinization of the writing systems of some languages.

• Лингвист, романизовавший письменность, получил премию.

  The linguist who romanized the writing system received an award.