пласт

rare #21439

nounmasculineinanimatecountable

1.
layer, sheet, stratum
Он снял ве́рхний пласт земли́.
He removed the top layer of soil.
Of earth, snow, dough and similar flat masses.
2.
seam, bed, stratumgeology
Шахтёры добрали́сь до угольного пласта́.
The miners reached the coal seam.
3.
stratum, layer, segment
Глу́бже лежи́т пласт бессозна́тельного.
Deeper down lies the layer of the unconscious.

Examples

В земле залёгший пласт угля привлёк геологов.
A coal seam lying underground attracted the geologists' attention.
Буримый пласт оказался очень твёрдым.
The layer being drilled turned out to be very hard.
Пласт земли, смещавшийся годами, обрушился внезапно.
The layer of earth that had been shifting for years suddenly collapsed.
Материал, легко расслаиваемый на пласты, использовали для эксперимента.
The material, which could easily be split into layers, was used for the experiment.
Под землёй лежит толстый пласт угля
A thick layer of coal lies underground.
Поддетый лопатой пласт земли развалился.
The slab of earth pried up with a shovel fell apart.
Рудный пласт залегает очень глубоко.
The ore seam lies very deep.
Археологи изучили новый пласт культуры
Archaeologists studied a new cultural layer.

⚠️ Stress change.