повсю́ду

Adverb

Somewhat often used word (top 5,000)

Translation

everywhere, far and wide

Usage info

A few examples should make the differences between везде, всюду and повсюду a little clearer. Sandy Ему везде отказывали в кредите (in каждом месте). He has been denied credit everywhere (wherever you go). Куда ни глянь, всюду шла война (вокруг). Everywhere you look there was war (all around). В его доме повсюду разбросан мусор (на каждом месте). Garbage is scattered all over his house (in every conceivable place).

Examples

Повсюду бы́ли цветы́.There were flowers everywhere.
Сейчас повсюду грипп.The flu is going around now.
Его жена́ следует за ним повсюду.His wife goes with him wherever he goes.
Мы иска́ли э́то повсюду.We looked for it high and low.
Повсюду натыка́ешься на япо́нских тури́стов.You run into Japanese tourists everywhere.
Бакте́рии повсюду.Bacteria are everywhere.
Бог повсюду.God is everywhere.
Я тебя повсюду иска́л.I've been looking all over for you.
Они повсюду!They're everywhere!
Мы иска́ли повсюду.We searched everywhere.