повсю́ду

Adverb

Somewhat often used word (top 5,000)

Translation

everywhere, far and wide

Usage info

A few examples should make the differences between везде, всюду and повсюду a little clearer. Sandy Ему везде отказывали в кредите (in каждом месте). He has been denied credit everywhere (wherever you go). Куда ни глянь, всюду шла война (вокруг). Everywhere you look there was war (all around). В его доме повсюду разбросан мусор (на каждом месте). Garbage is scattered all over his house (in every conceivable place).

Examples

Повсюду бы́ли полице́йские.There were policemen everywhere.
Ви́дишь, я реши́л сле́довать за тобой повсюду.You see I've resolved to follow you wherever you go.
Хоро́шие де́вочки отправля́ются на небеса́, плохи́е же повсюду.Good girls go to heaven, bad girls go everywhere.
Фред сопровожда́л мою ма́му повсюду.Fred followed my mother wherever she went.
Я тебя повсюду иска́л.I've been looking all over for you.
Повсюду бы́ли му́хи.There were flies everywhere.
Я не зна́ю, что случи́лось, но тут повсюду пе́рья.I don't know what happened, but there are feathers all over the place.
Мы иска́ли э́то повсюду.We looked for it high and low.
Они повсюду!They're everywhere!
Его и́мя известно повсюду в э́той стране́.His name is known throughout this country.