- тут
- noun тут
тут
- 1.
here
Я живу́ тут, недалеко́.
I live here, not far away.
Colloquial equivalent of здесь.
- 2.
now, then, at that point
Тут он по́нял, что опозда́л.
At that point he realized he was late.
Temporal use in storytelling; тут же means 'then and there'.
- 3.
just
Я тут посмотрю́.
I'll just have a look.
Unstressed filler that plays down the action; often left untranslated.
Usage info
тут как тут - right here
тут же: immediately/ straight away
Examples
Я собира́юсь оста́ться тут на не́сколько дней.
I am going to stay here for a couple of days.
Мо́жешь подожда́ть тут.
You can wait here.
Тут больно.
It hurts here.
Мы лу́чше оста́немся тут.
We prefer to stay here.
Пожалуйста, оста́ньтесь тут.
Please stay here.
Fixed expressions
- тут как тутbe right there
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
nrimanliyev edited translation and tags 3 months ago.
Wolf1970 edited tags 6 months ago.
Wolf1970 edited tags 6 months ago.



















