Imperfective подверга́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective подве́ргнуться (completed or one-time)
Rarely used word (top 7,000)
Translation
to be subjected to (reflexive)
Usage info
подверга́ться: + dative
подве́ргнуться: + dative
Examples
- Столи́ца подверга́лась бомбардиро́вке вновь и вновь.The capital was bombed again and again.
- Мы постоянно подверга́емся какой-либо опа́сности.We are always exposed to some kind of danger.
- Он подверга́лся мно́гим опа́сностям.He was exposed to many dangers.
- Япо́ния часто подверга́ется землетрясе́ниям.Japan is very subject to earthquakes.
- Э́то не должно подверга́ться возде́йствию Со́лнца.This mustn't be exposed to the sun.
- Он подве́ргся большо́му ри́ску в джунглях.He ran a great risk in the jungle.
- Го́род подве́ргся возду́шному нападе́нию.The town was subjected to an aerial attack.
- Го́род подве́ргся бомбардиро́вке вра́жеских самолётов.The city was bombed by enemy planes.
- Наш го́род подве́ргся бомбардиро́вкам дважды на э́той неде́ле.Our town was bombed twice this week.
- Отобранные уча́стники подве́ргнутся всесторо́ннему медици́нскому и психологи́ческому тести́рованию.Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
- Го́род подве́ргся бомбардиро́вке вра́жеской авиа́ции.The city was bombed by enemy planes.
- Она подве́рглась сексуа́льному домога́тельству в ли́фте.She was sexually harassed in an elevator.
- Я подве́ргся нападе́нию.I was attacked.
- Футболист-абориген подве́ргся ра́совым оскорбле́ниям со стороны игрока́ кома́нды сопе́рников.An aboriginal footballer was racially vilified by a member of the opposing team.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | подверга́лся | подве́ргся, подве́ргнулся |
| feminine | подверга́лась | подве́рглась, подве́ргнулась |
| neuter | подверга́лось | подве́рглось, подве́ргнулось |
| plural | подверга́лись | подве́рглись, подве́ргнулись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | подверга́юсь |
| ты | подверга́ешься |
| он/она́/оно́ | подверга́ется |
| мы | подверга́емся |
| вы | подверга́етесь |
| они́ | подверга́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду подверга́ться | подве́ргнусь |
| ты | бу́дешь подверга́ться | подве́ргнешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет подверга́ться | подве́ргнется |
| мы | бу́дем подверга́ться | подве́ргнемся |
| вы | бу́дете подверга́ться | подве́ргнетесь |
| они́ | бу́дут подверга́ться | подве́ргнутся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | подверга́йся! | подве́ргнись! |
| вы | подверга́йтесь! | подве́ргнитесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing (подверга́ться) | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | подверга́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | подверга́вшись | подве́ргнувшись подве́ргшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
подверга́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подве́ргнуться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















