подда́ться

Examples

Он подда́лся искуше́нию.He gave in to the temptation.
Я не подда́мся на угро́зы.I won't be intimidated.
Я подда́лся искуше́нию и закури́л сигаре́ту.I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
Кто подда́лся па́нике?Who panicked?
Э́то бы́ло искуше́ние, Мэри, и ты поддала́сь.It was a temptation, Mary, and you succumbed.
В конце́ концо́в она поддала́сь искуше́нию и съе́ла торт целиком.Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.
Том подда́лся искуше́нию.Tom gave in to temptation.
Она поддала́сь искуше́нию.She gave in to the temptation.
Дверь поддала́сь моему́ напо́ру.The door gave to my pressure.
Бы́ло трудно не подда́ться и́мпульсу и не сверну́ть Тому ше́ю.It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.