Translation
trim (hair or lawn)
Examples
- Он был великоду́шным пожилы́м челове́ком и вы́звался бесплатно подстри́чь сосе́дский газо́н.He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.
- Том попроси́л меня подстри́чь его.Tom asked me to cut his hair.
- Том подстри́г Мэри газо́н.Tom mowed Mary's lawn for her.
- Мне надо подстри́чь чёлку.I need to get my bangs trimmed.
- Я подстригу́ лужа́йку за́втра, если не будет дождя́.I'll mow the lawn tomorrow if it's not raining.
- Они подстри́гли меня слишком коротко.They cut my hair too short.
- Кто подстри́г твои́ во́лосы?Who cut your hair?
- Тебе следует подстри́чь но́гти.You should trim your fingernails.
- Ма́ма сказа́ла мне подстри́чь газо́н.Mother told me to mow the lawn.
- У меня будет вре́мя подстри́чь но́гти, пока вы одева́етесь.I'll have time to file my nails while you're dressing.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | подстригу́ |
ты | - | подстрижёшь |
он/она́/оно́ | - | подстрижёт |
мы | - | подстрижём |
вы | - | подстрижёте |
они́ | - | подстригу́т |
Imperative | |
---|---|
ты | подстриги́ |
вы | подстриги́те |
Past | |
---|---|
masculine | подстри́г |
feminine | подстри́гла |
neuter | подстри́гло |
plural | подстри́гли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | подстригши | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 9 months ago.
- luke.hess97 edited translation 10 months ago.