Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
let or allow
Info: + dat.
- 2.
to afford
Examples
- На доро́ге гололёд! Не позволя́йте ему сади́ться за руль!The road is frozen! Don't let him drive!
- Он нико́му не позволя́л вме́шиваться в его ли́чные дела.He wouldn't let anyone interfere in his personal affairs.
- Мы не до́лжны позволя́ть э́тим пробле́мам влия́ть на прое́кт.We must not allow these problems to affect the project.
- Хм, а я ду́мал, что был доста́точно добр, позволяя тебе жить.Hmm, and I thought I was being kind by letting you live.
- Не позволя́й им войти́.Don't let them in.
- Телеви́дение позволя́ет нам знать, что происхо́дит сего́дня.Television enables us to know what is happening today.
- Не позволя́й Тому ни с кем говори́ть.Don't let Tom talk to anyone.
- Язы́к позволя́ет нам обща́ться с други́ми людьми́.Language enable us to communicate with other people.
- Мне рели́гия не позволя́ет.It's against my religion.
- Его ни́зкая зарпла́та не позволя́ет ему купи́ть дом.His low salary prevents him from buying the house.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | позволя́ю | бу́ду позволя́ть |
| ты | позволя́ешь | бу́дешь позволя́ть |
| он/она́/оно́ | позволя́ет | бу́дет позволя́ть |
| мы | позволя́ем | бу́дем позволя́ть |
| вы | позволя́ете | бу́дете позволя́ть |
| они́ | позволя́ют | бу́дут позволя́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | позволя́й |
| вы | позволя́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | позволя́л |
| feminine | позволя́ла |
| neuter | позволя́ло |
| plural | позволя́ли |
Participles
| Active present | Allowing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | ||
| Gerund present | позволя́я | while doing (present) |
| Gerund past | позволя́в позволявши | while doing (past) |
Contributions
TonyUK edited translation 9 months ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 1 year ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
