Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
let or allow
Info: + dat.
Examples
- Не позволя́й ему брать маши́ну.Don't let him take the car.
- Том не позволя́ет свои́м де́тям игра́ть с Марией.Tom doesn't allow his children to play with Mary.
- Его ни́зкая зарпла́та не позволя́ет ему купи́ть дом.His low salary prevents him from buying the house.
- Не позволя́й де́тям игра́ть на доро́ге.Don't let children play in the road.
- Я не позволя́ю себе сла́достей.I don't allow myself to have sweets.
- В э́той гости́нице постоя́льцам не позволя́ют держа́ть дома́шних живо́тных.The hotel does not permit guests to keep pets.
- Не позволя́й им войти́.Don't let them in.
- Насколько мне известно, данное хими́ческое вещество́ не позволя́ет микро́бам размножа́ться.To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
- Ребёнок не позволя́л нико́му себя корми́ть.The child refused to let anyone feed him.
- Он нико́му не позволя́л вме́шиваться в его ли́чные дела.He wouldn't let anyone interfere in his personal affairs.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | позволя́ю | бу́ду позволя́ть |
| ты | позволя́ешь | бу́дешь позволя́ть |
| он/она́/оно́ | позволя́ет | бу́дет позволя́ть |
| мы | позволя́ем | бу́дем позволя́ть |
| вы | позволя́ете | бу́дете позволя́ть |
| они́ | позволя́ют | бу́дут позволя́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | позволя́й |
| вы | позволя́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | позволя́л |
| feminine | позволя́ла |
| neuter | позволя́ло |
| plural | позволя́ли |
Participles
| Active present | Allowing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | ||
| Gerund present | позволя́я | while doing (present) |
| Gerund past | позволя́в позволявши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 4 weeks ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 3 months ago.
drvuquangson edited translation 1 year ago.
