Dictionary
My Words
Learn
Media
DEverb, imperfective
No aspect partner
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
rest
Also: repose, lie
Examples
- Поко́йся с ми́ром.Rest in peace.
- Мир поко́ится на слоне́, а слон поко́ится на черепа́хе.The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.
- Мир поко́ится на спине́ большо́й черепа́хи.The world rests on the back of a great turtle.
- Пусть душа твоя́ поко́ится с ми́ром.May your soul rest in peace.
- Здесь поко́ится его прах.His ashes are buried here.
- Сча́стье прино́сит гораздо больше удово́льствия, когда оно поко́ится на несча́стьях други́х.Happiness is so much more enjoyable when it's based on the misery of others.
- Пусть они поко́ятся с ми́ром.May they rest in peace.
- Мир поко́ится на слоне́, а слон поко́ится на черепа́хе.The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | поко́юсь | бу́ду поко́иться |
| ты | поко́ишься | бу́дешь поко́иться |
| он/она́/оно́ | поко́ится | бу́дет поко́иться |
| мы | поко́имся | бу́дем поко́иться |
| вы | поко́итесь | бу́дете поко́иться |
| они́ | поко́ятся | бу́дут поко́иться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | поко́йся |
| вы | поко́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | поко́ился |
| feminine | поко́илась |
| neuter | поко́илось |
| plural | поко́ились |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | поко́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | покоившись | while doing (past) |
Contributions
Lisa edited verb basics 5 years ago.
