пусть

Daily used word (top 300)

Translation

let be
Also: let do
Example: пусть она пи́шет - let her write
Info: (let + subject + conjugated verb)

Пусть поступа́ет, как хо́чет.Let him go his own way.
Пусть они реша́ют.Let them decide.
Пусть у него есть, скажем, пятьдесят ты́сяч ие́н.He has, say, fifty thousand yen.
Пусть Том оста́нется.Let Tom stay.
Пусть она спит.Let her sleep.
Пусть сбу́дутся все твои́ мечты́.Let all your dreams come true.
Если так должно быть, пусть так и будет.If it must be that way, so be it.
Пусть твоя́ еда́ немного осты́нет; не ешь, пока горячее.Let your food cool off a bit; don't eat it while it's hot.
Пусть твой дя́дя ду́мает об э́том.Let your uncle think about it.
Пусть сбу́дутся все твои́ мечты́!May all of your wishes come true!