пусть

Examples

• Тому понра́вилась пе́сня, пусть слова и бы́ли на непоня́тном ему языке́.

  Tom loved the song even though the lyrics were in a language he didn't understand.

• Пусть отцы́ будут отца́ми, а сыновья́ сыновья́ми.

  Let the fathers be fathers and the sons sons.

• Пусть Том зако́нчит.

  Let Tom finish.

• Пусть Том поспи́т.

  Let Tom sleep.

• Если так должно быть, пусть так и будет.

  If it must be that way, so be it.

• Пусть э́то Том сде́лает.

  Let Tom do this.

• Пусть всё будет забы́то!

  Let everything be forgotten!

• Пусть иду́т к чёрту!

  They should go to hell!

• Пусть цветёт со́тня цвето́в!

  May a hundred flowers bloom!

• Пусть твой дя́дя ду́мает об э́том.

  Let your uncle think about it.