понима́ние

fairly common #2960C1

nounneuterinanimateuncountable

1.
understanding, comprehension
Э́та рабо́та тре́бует глубо́кого понима́ния те́мы.
This work requires a deep understanding of the subject.
2.
understanding (interpretation), view
В моём понима́нии э́то несправедли́во.
As I understand it, that is unfair.
Often in the phrase «в моём понимании» - 'as I see it'.
3.
understanding, sympathy
Спаси́бо за ва́ше понима́ние.
Thank you for your understanding.

Examples

Его объясне́ния слишком му́тные для понима́ния.
His explanation is too obscure to understand.
Я ду́маю, что мы скоро смо́жем прийти́ к понима́нию.
I think we'll be able to come to an understanding soon.
Э́та кни́га трудна́ для понима́ния.
This book is difficult to understand.
Причи́ны его посту́пка выходят за пределы моего́ понима́ния.
Why he did it is beyond my comprehension.
Всегда будут существова́ть ве́щи, недосту́пные нашему понима́нию.
There will allways be things we'll never understand.
Та́йна жи́зни за преде́лами челове́ческого понима́ния.
The mystery of life is beyond human understanding.
Понима́ние того́, как мо́гут рабо́тать плагины, написанные на Си, помо́жет нам поня́ть, как в бу́дущем реализова́ть кросс-языковые плагины.
Understanding how plugins may work in C will help us understand how to implement cross-language plugins in the future.
Наши взгля́ды формируются в том во́зрасте, когда наше понима́ние слабо как никогда.
We accumulate our opinions at an age when our understanding is at its weakest.