Dictionary
Learn
Media
Settingsverb, perfective
No aspect partner
Very rarely used word (top 50,000)
Translation
wound oneself
Examples
- Кто пора́нился?Who got hurt?
- Ты мо́жешь пора́ниться, если не будешь сле́довать правилам безопа́сности.You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
- Где э́то ты так сильно пора́нился?How did you get hurt so badly?
- Ты, кажется, пора́нился.You seem to have hurt yourself.
- Я слы́шал, ты упа́л и пора́нился.I heard you fell and hurt yourself.
- Том вчера́ пора́нился.Tom hurt himself yesterday.
- Ты пора́нишься, если не будешь осторо́жным.You will hurt yourself if you're not careful.
- Вы пора́нились?Did you hurt yourself?
- Не пора́нься.Don't hurt yourself.
- Он пора́нился при паде́нии.He hurt himself upon falling.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пора́нюсь |
| ты | - | пора́нишься |
| он/она́/оно́ | - | пора́нится |
| мы | - | пора́нимся |
| вы | - | пора́нитесь |
| они́ | - | пора́нятся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пора́нься |
| вы | пора́ньтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пора́нился |
| feminine | пора́нилась |
| neuter | пора́нилось |
| plural | пора́нились |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | пора́нившись пора́нясь | while doing (past) |
Contributions
Lucian edited verb basics 5 years ago.
