чтоб

Examples

• Чтоб таре́лка была́ пуста́я!Clean your plate!
• Ну и что ты хо́чешь, чтоб я сказа́л?Well, what do you want me to say?
• Нам нужно челове́к пять, чтоб подня́ть э́ти тяжелые я́щики.We need about five men to lift these heavy cases.
• Пришло́сь гнать вовсю, чтоб попа́сть на ста́нцию вовремя.It was a race to get to the station on time.
• Чтоб удержа́ться на нога́х, Том ухвати́лся за перила.Tom tried to steady himself by grabbing the railing.
• Ну́жен вор, чтоб пойма́ть во́ра.You need a thief to catch a thief.
• Жаль, здесь нет Бо́га, чтоб он полюбова́лся на э́тот костёр.It's a shame God is not here to watch this fire.
• Э́та кни́га слишком сложна́, чтоб прочита́ть её за неде́лю.This book is too difficult to read in a week.
• Э́то то, что ты хо́чешь, чтоб я сказа́л?Is that what you want me to say?
• Чтоб я тебя здесь больше не ви́дел!I never want to see you here ever again!