Often used word (top 400)
Translation
to, so that
Alternative form of чтобы
Examples
- Нам нужно челове́к пять, чтоб подня́ть э́ти тяжелые я́щики.We need about five men to lift these heavy cases.
- Я позабо́чусь, чтоб всё бы́ло устроено.I'll see to all the arrangements.
- Том хо́чет, чтоб кто-нибудь люби́л его.Tom wants someone to love him.
- Авто́бус останови́лся, чтоб подобра́ть пассажи́ров.The bus stopped to pick up passengers.
- Я не хочу́, чтоб Том ду́мал, будто я неблагода́рен.I don't want Tom to think I'm not grateful.
- Э́та руба́шка слишком мала́ мне, чтоб в ней ходи́ть.This shirt is too small for me to wear.
- Он тре́бовал, чтоб Джон пошёл туда.He demanded that John should go there.
- Жаль, здесь нет Бо́га, чтоб он полюбова́лся на э́тот костёр.It's a shame God is not here to watch this fire.
- Чтоб измени́ть э́тот зако́н, нужно постановле́ние Конгре́сса.It will take an act of Congress to change that law.
- Пришло́сь гнать вовсю, чтоб попа́сть на ста́нцию вовремя.It was a race to get to the station on time.
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.
Lucian edited word type 6 years ago.
mattahmet edited translation 8 years ago.





















