Often used word (top 400)
Translation
to
Also: so that
Info: Alternative form of чтобы
Examples
- На э́тот раз я посмотрю́ на э́то сквозь па́льцы, но смотрите, чтоб э́то не повтори́лось.I'll overlook it this time, but don't let it happen again.
- Чтоб удержа́ться на нога́х, Том ухвати́лся за перила.Tom tried to steady himself by grabbing the railing.
- Нам нужно челове́к пять, чтоб подня́ть э́ти тяжелые я́щики.We need about five men to lift these heavy cases.
- Чтоб измени́ть э́тот зако́н, нужно постановле́ние Конгре́сса.It will take an act of Congress to change that law.
- В э́том магази́не доста́точный запа́с о́буви, чтоб удовлетвори́ть норма́льный спрос.The store has enough shoes on hand to supply any normal demand.
- Кто оста́нется дома, чтоб принима́ть госте́й?Who's going to stay at home to receive the guests?
- Чтоб таре́лка была́ пуста́я!Clean your plate!
- Я позабо́чусь, чтоб всё бы́ло устроено.I'll see to all the arrangements.
- Скажи́ Тому, чтоб скорей возвраща́лся.Tell Tom to hurry back.
- Я не настолько глуп, чтоб сде́лать нечто подо́бное.I know better than to do such a thing.
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.
mattahmet edited translation 8 years ago.