чтоб
- 1.
to, so that
Alternative form of чтобы
Examples
Э́та ле́стница доста́точно про́чная, чтоб вы́держать мой вес?
Is this ladder strong enough to bear my weight?
Она тяжело́ труди́лась, чтоб сэконо́мить де́ньги.
She worked hard in order to save money.
Скажи́ Тому, чтоб не опа́здывал.
Tell Tom not to be late.
Не хочу́, чтоб бы́ло какое-либо недоразуме́ние.
I don't want there to be any misunderstanding.
Авто́бус останови́лся, чтоб подобра́ть пассажи́ров.
The bus stopped to pick up passengers.
Typical usagePRO
Purpose and intention
чтоб + инфинити́в
so as to; in order to + infinitive
для того́, чтоб + инфинити́в
for the purpose of; in order to
Requests and demands
хоте́ть, чтоб кто́-то пришёл
to want someone to come
проси́ть, чтоб кому́-то помогли́
to ask that someone be helped
тре́бовать, чтоб отчёт был гото́в
to demand that the report be ready
Avoiding something (so that not)
чтоб не + инфинити́в
so as not to + infinitive
чтоб ... не + прош. вр.
so that ... don’t/doesn’t; to prevent ... from
смотри́, чтоб не + инфинити́в/прош. вр.
make sure you don’t ...; careful not to ...
Learn
Contributions
LennartS edited tags 5 months ago.
Дёвьсынъ edited related words 5 years ago.
Lucian edited word type 6 years ago.
