Dictionary
Learn
MediaTranslation
to hasten/hurry up
Examples
- Поторопи́сь, иначе мы опозда́ем на по́езд.Hurry up, or we'll miss the train.
- Поторопи́сь, иначе ты не успе́ешь на после́дний по́езд.Hurry up, or you will be late for the last train.
- Поторопи́сь, а то опозда́ешь на авто́бус.Hurry up, or you will miss the bus.
- А-а, давай поторопи́сь. Мы так опозда́ем! Давай, я завяжу́ тебе шнурки́.Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.
- Если не поторо́пишься, опозда́ешь на по́езд.If you don't hurry, you'll miss the train.
- Пожалуйста, поторопи́сь, э́то срочно.Please hurry, it's urgent.
- Поторопи́сь и зака́нчивай, чем бы ты там ещё ни занима́лся!Hurry up and finish whatever the hell you're doing in there!
- Поторопи́сь! У нас мало вре́мени.Be quick! We haven't much time.
- Поторопи́сь, и ты успе́ешь на авто́бус.Hurry up, and you'll catch the bus.
- Поторопи́сь, иначе ты опозда́ешь на после́дний по́езд.Hurry up, or you will be late for the last train.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | потороплю́сь |
| ты | - | поторо́пишься |
| он/она́/оно́ | - | поторо́пится |
| мы | - | поторо́пимся |
| вы | - | поторо́питесь |
| они́ | - | поторо́пятся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | поторопи́сь |
| вы | поторопи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | поторопи́лся |
| feminine | поторопи́лась |
| neuter | поторопи́лось |
| plural | поторопи́лись |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | поторопи́вшись поторопя́сь | while doing (past) |
Dialogs
Contributions
luke.hess97 edited translation 10 months ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
