пре́мия

Examples

• Но́белевской пре́мии по матема́тике не быва́ет.

  There is no Nobel Prize in mathematics.

• К посрамлению критиков, фильм получил премию.

  Much to the critics' chagrin, the film won an award.

• Я получи́л пре́мию.

  I got a bonus.

• Евгений полу́чит Шнобелевскую пре́мию за свой вклад в литерату́ру.

  Eugene will get the Ig Noble prize for his contribution to literature.

• Весь медперсонал больницы получил премию.

  All the medical staff at the hospital received a bonus.

• Ей присудили первую премию за роман.

  She was awarded first prize for her novel.

• Эйнштейн получи́л Но́белевскую пре́мию по фи́зике в 1921 году за свою́ рабо́ту, посвящённую фотоэлектрическому эффе́кту.

  Einstein won the Nobel Prize for Physics in 1921 for his work on the photoelectric effect.

• Эта кинокартина получила несколько международных премий.

  This film won several international awards.

• «Лу́нный свет» получи́л пре́мию «Оскар» в номина́ции «лу́чший фильм».

  Moonlight won the Oscar for Best Picture.

• Я был разочаро́ван, когда уви́дел, что моя́ пре́мия была́ немного ме́ньше, чем я ожида́л.

  I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting.