пре́сса

Examples

• Директор, локаутировавший рабочих, столкнулся с критикой прессы.

  The director, who had locked out the workers, faced criticism from the press.

• Заявление, скандализировавшее прессу, обсуждали неделю.

  The statement that scandalized the press was discussed for a week.

• Событие, затушёвываемое официальной прессой, стало известно позже.

  The event, glossed over by the official press, became known later.

• Информация о сделке просочилась в прессу.

  Information about the deal leaked to the press.

• В стране установился тотальный контроль над прессой.

  Total control over the press was established in the country.

• В прессе муссируемый вопрос так и не решили.

  The issue being discussed in the press was never resolved.

• Это событие, драматизируемое прессой, кажется страшнее, чем есть.

  This event, dramatized by the press, seems more frightening than it really is.

• Пресса раздула шпиономанию вокруг обычного туриста.

  The press whipped up spy mania around an ordinary tourist.