OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

press russian

  • пожа́ть

    to shake (someone's hand), to press (a hand)

    to shrug (one's shoulders)

  • су́нуть

    to put in, to stick in, to poke in

    to slip (to someone), to press into someone's hand

  • печа́ть

    seal, stamp, stamp impression

    the press, print media

    printing, print

    mark, imprint, trace

  • пре́сса

    the press, pressmen

  • кно́пка

    button, key

    drawing pin, thumbtack

    snap fastener, press stud

  • прижа́ть

    to press (to), to hold tight, to clasp, to hug

    to put the squeeze on, to corner, to pressure

  • нажа́ть

    to press, to push

    to put pressure on, to press (someone), to lean on

    to step on it, to get a move on, to speed up

    to squeeze out, to press out

  • прижа́ться

    to press up against something

  • погла́дить

    to iron, to press

    to stroke, to pet, to caress

  • сжима́ть

    to squeeze, to press, to clench (fist/teeth)

    to compress

    to crush, to squash

  • прижима́ть

    to press (to), to hold tight, to clasp, to squeeze (against)

    to put pressure on, to press hard, to corner, to squeeze

  • гла́дить

    to stroke, to pet, to caress

    to iron, to press (clothes)

  • дави́ть

    to press, to push (on), to press down

    to pressure, to put pressure on, to lean on (someone)

    to crush, to squash, to mash

    to squeeze, to press out, to juice

    to lie heavy on, to weigh on, to oppress

    to run over, to run down

    to strangle, to throttle

  • подавля́ть

    to suppress, to quell, to put down, to repress

    to suppress, to stifle, to hold back, to restrain

    to depress, to dishearten, to oppress, to overwhelm

    to crush, to press down, to weigh down

    to suppress, to neutralize, to knock out

  • сти́снуть

    to squeeze, to press tightly, to compress

    to clench (teeth), to clench (fists)

    to grip, to constrict

  • уткну́ться

    to bury (one's face), to press (one's face) into, to hide (one's face)

    to bury oneself (in a book), to be engrossed (in), to stick one's nose (into)

    to run into, to come to a dead end, to be stopped (by an obstacle)

  • навали́ться

    to lean heavily on, to press against with one's weight, to bear down on

    to descend on, to come crashing down, to befall

    to pile on, to fall one on top of the other, to pile up

    to put one's back into it, to set to with a will, to go at it hard

  • сова́ть

    to shove, to stick, to poke, to thrust

    to slip (to someone), to press into someone's hand, to slip secretly

    to foist (on someone), to palm off, to fob off

    to poke one's nose (into), to meddle, to pry

  • пожима́ть

    to shake (hands), to press (someone's hand)

    to shrug (one's shoulders)

  • нажима́ть

    to press, to push, to press down

    to put pressure on, to pressure, to lean on

    to press on, to press ahead, to push hard

    to squeeze out, to press out

  • поджа́ть

    to tuck (under), to draw in, to pull in

    to press together (lips), to purse

    to press, to be pressing

    to tighten up, to tighten a bit

  • вы́давить

    to squeeze out, to press out

    to push out, to break, to force out

    to force out, to manage (a smile)

  • прижима́ться

    to press oneself (against), to huddle up (against), to flatten oneself (against)

    to snuggle up (to), to cuddle up (to), to nestle (against), to cling (to)

  • жать

    to press, to squeeze, to clasp

    to pinch, to be too tight, to hurt

    to press out, to squeeze out, to press (grapes)

    to reap, to harvest, to cut (grain), to mow

  • пресс

    press

    abs, abdominal muscles, six-pack

  • придави́ть

    to press, to press down, to weigh down

  • приступа́ть

    to set about, to begin, to start, to get down to

    to approach, to step up to, to press (with questions)

  • печа́таться

    to publish (one's work), to write for (a journal), to appear in print

    to be published, to be printed, to be in press, to come out

  • жа́ться

    to press close (to), to cling (to), to snuggle up (to), to draw closer

    to huddle up, to shrink up, to curl up

    to squeeze (into), to crowd together, to push oneself (into)

    to hesitate, to hem and haw, to be irresolute

    to be stingy, to stint, to pinch pennies

  • припа́сть

    to fall down, to drop to the ground, to throw oneself down

    to press oneself (against), to cling (to), to nestle (against)

  • като́к

    skating rink, ice rink

    road roller, steamroller

    mangle, rolling press

  • дави́ло

    weight, press

  • прикла́дывать

    to put against, to press to, to hold to, to apply (a compress)

    to attach, to enclose, to append

    to apply (effort), to exert, to put in

  • вы́жать

    to squeeze out, to press out, to squeeze

    to wring out, to wring

  • типогра́фия

    printing-house, printing-works, press

  • шифр

    cipher, cypher, code, press-mark

  • напира́ть

    to press, to push, to shove, to crowd forward

    to emphasize, to stress, to harp on

  • сдави́ть

    to squeeze, to press together, to compress

    to constrict, to tighten, to grip

  • надави́ть

    to press, to push, to press down on

    to pressure, to put pressure on, to lean on

    to squeeze out, to press out

    to crush, to squash

  • ломи́ть

    to ache, to cause dull pain in

    to break, to snap

    to charge forward, to break through, to force one's way

    to press hard, to put pressure on

  • прильну́ть

    to cling (to), to press oneself (against), to snuggle up (to), to nestle (against)

    to become attached (to), to feel drawn (to)

  • тесни́ть

    to crowd, to squeeze, to press together

    to push back, to drive back, to force back

    to pinch, to be too tight, to press

    to oppress, to weigh on, to constrict

  • припада́ть

    to press oneself (against), to cling, to nestle

    to fall down, to throw oneself down, to prostrate oneself

    to limp, to be lame

  • распира́ть

    to be bursting (with emotion), to be filled to bursting, to swell

    to press apart from within, to cause to burst, to distend

  • журнали́стика

    journalism, periodical press, periodicals

  • выжима́ть

    to squeeze out, to press out, to extract (juice)

    to wring out, to wring

  • вы́резка

    tenderloin, sirloin, undercut (cut of beef)

    clipping, press cutting, newspaper cutting

    cutting out, carving, engraving

  • кно́почка

    little button, small push-button

    little snap fastener, little press stud

  • приложи́ться

    to press (against), to put (against), to hold (against)

    to kiss reverently, to venerate with a kiss

    to bang (against), to knock (against), to bump (into)

    to take aim, to level one's gun

    to follow of itself, to come in addition, to sort itself out

    to have a drink, to hit the bottle, to tipple

  • оттесни́ть

    to press back, to push aside, to shove back

  • вдави́ть

    to press

  • поджима́ть

    to tuck in, to draw in, to press together, to squeeze up

    to press, to be pressing, to be running out

  • прини́кнуть

    to press up to cling to

  • наседа́ть

    to press, to press hard, to bear down on, to crowd in

    to put pressure on, to pester, to badger, to press (for something)

    to settle (on), to cover (as a layer)

  • налега́ть

    to lean (on), to press (against), to put one's weight (on)

    to apply oneself (to), to work hard (at), to work with a will

    to press (someone), to urge on, to push (someone)

    to overlie, to lie on top (of)

  • желту́ха

    jaundice, icterus

    tabloid press, gutter press, yellow press

    gold coin, gold piece

    greenhorn, rookie

  • ти́скать

    to squeeze, to press

    to hug tightly, to cuddle, to snog

    to print, to imprint

  • желтизна́

    yellowness, yellow tinge, yellowish colour

    tabloid sensationalism, gutter-press stuff, celebrity gossip

    gold jewellery, gold items

  • припере́ть

    to press, to pin, to shove (against)

    to prop shut, to block, to barricade

    to push to, to leave ajar

    to lug, to haul, to drag along

    to show up, to turn up (uninvited)

  • массо́вка

    crowd scene, extras (collectively)

    mass meeting, mass event, mass outing

    mass-circulation press, popular press

  • вжа́ться

    to press oneself into, to shrink into, to huddle, to cringe

  • нале́чь

    to lean on, to press down on, to put one's weight on

    to apply oneself, to buckle down, to work with a will

    to press, to urge, to push

  • прити́снуть

    to press (against), to squeeze, to squash

    to press hard, to corner, to drive into a corner

  • сда́вливать

    to squeeze, to constrict, to press hard

    to compress, to press together, to squash

  • нака́тывать

    to roll (up to), to roll (onto), to wheel up

    to come over (someone), to sweep over, to wash over

    to make smooth, to roll flat, to pack down (a road)

    to dash off, to scribble down, to knock out (a text)

    to lean on (someone), to put the squeeze on, to blackmail

    to mangle (laundry), to press with a roller

    to roll into balls, to roll out (pellets)

  • вы́гладить

    to iron, to press, to stroke

  • прикла́дываться

    to press (against), to put (against), to hold (against)

    to kiss (reverently), to venerate

    to take aim, to level one's rifle

    to tipple, to hit the bottle, to take a swig (of)

    to bump (against), to knock (against), to bang (into)

    to fit (onto), to lie flush (against)

  • штампова́ть

    to stamp, to put a stamp on

    to stamp out, to press, to punch

  • подмя́ть

    to take over, to bring under one's control, to subjugate

    to press down under oneself, to crush, to pin down

    to trample down, to flatten

  • оттесня́ть

    to press back, to push aside, to shove back

  • отжа́ть

    to wring out, to squeeze out, to press out

    to finish reaping, to harvest (grain)

  • вжима́ться

    to press oneself into, to squeeze into, to huddle into, to cringe into

  • спрессова́ть

    to press, to compress

  • отутю́жить

    to iron, to press, to iron out

    to beat up, to thrash, to give a beating

  • вжать

    to press in, to drive in

  • отгла́дить

    to iron, to press thoroughly

  • та́лер

    thaler

    press bed, imposing surface

  • ти́снуть

    to press, to squeeze, to give a squeeze

    to print, to publish, to run (in a paper)

    to hug tightly, to squeeze (in one's arms), to cuddle

  • прота́лкивать

    to push through, to press through, to shove through

    to push through, to get approved, to promote, to expedite

  • протолкну́ть

    to push through, to shove through, to press through

    to push through, to get approved, to expedite

  • вда́вливать

    to press

  • бри́финг

    briefing, press briefing, short press conference

    briefing, short instruction session

  • поднажа́ть

    to step on it, to put in an extra effort, to get a move on

    to press harder, to push harder, to lean on

    to put pressure on, to lean on (somebody)

  • прессова́ть

    to press, to compress, to squeeze

    to put pressure on, to strong-arm, to beat up, to bully

  • приника́ть

    to press oneself to

  • насе́сть

    to press (someone), to bear down on, to pester, to come down on

    to settle (of dust), to be deposited, to form a layer

    to crowd in, to pile in, to pack in

  • гнести́

    to oppress, to weigh down, to depress, to torment

    to press out, to squeeze out

  • прида́вливать

    to press, to press down, to weigh down

  • умя́ть

    to knead thoroughly, to work up well, to press down, to compact

    to polish off, to wolf down, to stuff down, to devour

  • вда́вливаться

    to press in, to sink in, to dig into

    to be pressed in, to get dented

  • пресс-конфере́нция

    press conference

  • пресс-слу́жба

    Press office, press center, press service, press-service

  • пресс-секрета́рь

    press secretary, spokesperson

  • пресс-це́нтр

    press-centre

  • бульва́рщина

    gutter press

  • вале́ц

    rolling press

  • выжима́ние

    pressing out, squeezing out, wringing out

    squeezing (out of somebody), exploiting

    depressing (a pedal), pressing down (a lever)

    press (lift), weight-lifting

  • дави́льня

    winepress, wine press, fruit press

    pressing house, wine-pressing house, cider mill

  • жим

    the press

  • жом

    press, squeezer

    pulp, marc, pressed residue

    sphincter

Examples