noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
hearing
Also: ear
- 2.
rumor
Also: rumour, hearsay (usually plural)
- 3.
news
Also: sign
Usage info
хо́дят слу́хи - there are rumors
Examples
- К сожале́нию, э́тот слух ве́рен.Unfortunately, that rumor is true.
- Слу́хи о том, что они скоро поже́нятся, распространи́лись тут же.The rumor that they would get married spread at once.
- Ходи́ли слу́хи о неуда́че.There were rumors about a misfortune.
- Как вы ду́маете, у како́го числа люде́й есть слух?How many people do you think have an ear for music?
- Слу́хи об обва́ле на нью-йоркском фондовом ры́нке вы́звали волну до́лларовых прода́ж.Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.
- Говори́ гро́мче. Слух твоего́ де́душки не так хоро́ш.Speak louder. Your grandfather's hearing isn't so good.
- Я не зна́ю, откуда возни́кли э́ти слу́хи.I don't know how such a rumor got about.
- Я преврати́лся в слух.I was all ears.
- Ходи́ли стра́нные слу́хи.Queer rumors are in the air.
- Она игра́ет на пиани́но по слу́ху.She plays the piano by ear.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | слу́х | слу́хи |
gen.genitive | слу́ха | слу́хов |
dat.dative | слу́ху | слу́хам |
acc.accusative | слу́х | слу́хи |
inst.instrumental | слу́хом | слу́хами |
prep.prepositional | слу́хе | слу́хах |
Contributions
editkurali edited related words 4 months ago.
xenomurph edited usage info 10 months ago.
TonyUK edited translation 2 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.