слух

Examples

Они заяви́ли, что слу́хи об их разво́де по́лная ерунда́. Но ведь ды́ма без огня́ не быва́ет.They issued a statement saying that the rumors regarding their divorce were complete nonsense. And yet, there's no smoke without fire.
К сожале́нию, э́тот слух ве́рен.Unfortunately, that rumor is true.
Слух оказа́лся ло́жью.The rumor turned out to be false.
Слу́хи о её сме́рти оказа́лись ло́жными.The rumor of her death turned out false.
По слу́хам там спрятан клад.It is rumoured there are treasures hidden there.
Никто не пове́рит э́тим слу́хам.Nobody will believe that rumor.
Я слы́шал слу́хи о То́ме и Мэри.I've heard rumors about Tom and Mary.
Я не могу́ ни подтверди́ть, ни опрове́ргнуть э́ти слу́хи.I can neither confirm nor deny the rumors.
Насколько мне известно, э́ти слу́хи не верны.To the best of my knowledge, the rumor is not true.
Я не зна́ю, кто пусти́л э́тот слух.I don't know who started that rumor.