Translation
get used to
to something = к + dat.
Examples
- Сначала мне бы́ло трудно встава́ть в шесть утра, но теперь я привы́к.Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.
- Мы все привы́кли рабо́тать поздно вечером.We are all accustomed to working late at night.
- Она привы́кла де́лать дома́шнюю рабо́ту до ужина.She is accustomed to doing her homework before dinner.
- Я не привы́к к э́тому, поэтому мне тяжелова́то.I'm not used to it, so it's a little tough.
- Я не привы́к выступа́ть на пу́блике.I'm not used to making speeches in public.
- Иностра́нцам трудно привы́кнуть к япо́нской пи́ще.It is difficult for foreigners to get used to Japanese food.
- Мое́й до́чери будет не легко привы́кнуть к но́вой шко́ле.My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school.
- Я привы́к к шуму.I'm used to the noise.
- Она не могла́ привы́кнуть к зи́мам в Но́вой А́нглии.She couldn't accustom herself to New England winters.
- Жить как вампи́р и привы́кнуть к э́тому совсем не трудно.Living as a vampire, and getting used to it, isn't such a big deal.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | привы́кну |
ты | - | привы́кнешь |
он/она́/оно́ | - | привы́кнет |
мы | - | привы́кнем |
вы | - | привы́кнете |
они́ | - | привы́кнут |
Imperative | |
---|---|
ты | привы́кни |
вы | привы́кните |
Past | |
---|---|
masculine | привы́к |
feminine | привы́кла |
neuter | привы́кло |
plural | привы́кли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | accustomed | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | привы́кнув привыкши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 11 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
ygalakxyz edited translation 2 years ago.
MarshallCat94 edited translation 3 years ago.