прога́дывать
rare #46574
- 1.
to miscalculate, to misjudge, to lose out
Покупая биле́ты зара́нее, ты никогда́ не прога́дываешь.
You never lose out by buying tickets in advance.
Imperfective of прогадать; often used with «не» to say that someone does not lose out by doing something.
- 2.
(rare) to spend money on fortune-telling
Она́ прога́дывает у гада́лок последние деньги.
She spends her last money on fortune-tellers.
Rare and colloquial; from гадать 'tell fortunes'.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | прога́дываю | бу́ду прога́дывать |
| ты | прога́дываешь | бу́дешь прога́дывать |
| он/она́/оно́ | прога́дывает | бу́дет прога́дывать |
| мы | прога́дываем | бу́дем прога́дывать |
| вы | прога́дываете | бу́дете прога́дывать |
| они́ | прога́дывают | бу́дут прога́дывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | прога́дывай |
| вы | прога́дывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | прога́дывал |
| feminine | прога́дывала |
| neuter | прога́дывало |
| plural | прога́дывали |
Participles
| Active present | miscalculating, making a mistake, erroneous | |
|---|---|---|
| Active past | miscalculating, erring, making a mistake | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | прога́дывая | while doing (present) |
| Gerund past | прогадывав прогадывавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выга́дывать | вы- | to save (time or money); to profit |
| зага́дывать | за- | to make (a wish); to plan ahead; to ask (a riddle) |
| отга́дывать | от- | to guess |
| подга́дывать | под- | to time (carefully) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
