OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

пропи́сыватьсяпрописа́ться

Imperfective пропи́сываться (ongoing or repeatedly)

Perfective прописа́ться (completed or one-time)

Very rarely used word (top 40,000)

verbreflexive
  • 1.

    get registered, register(пропи́сываться)

  • 2.

    to register oneself, to get a residence permit(прописа́ться)

    Example:

    Мне нужно прописаться в новой квартире.

    I need to register at my new apartment.

Examples

Past

imperfectiveperfective
masculineпропи́сывалсяпрописа́лся
feminineпропи́сываласьпрописа́лась
neuterпропи́сывалосьпрописа́лось
pluralпропи́сывалисьпрописа́лись

Present

 imperfective
япропи́сываюсь
тыпропи́сываешься
он/она́/оно́пропи́сывается
мыпропи́сываемся
выпропи́сываетесь
они́пропи́сываются

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду пропи́сыватьсяпропишу́сь
тыбу́дешь пропи́сыватьсяпропи́шешься
он/она́/оно́бу́дет пропи́сыватьсяпропи́шется
мыбу́дем пропи́сыватьсяпропи́шемся
выбу́дете пропи́сыватьсяпропи́шетесь
они́бу́дут пропи́сыватьсяпропи́шутся

Imperatives

imperfectiveperfective
тыпропи́сывайся!пропиши́сь!
выпропи́сывайтесь!пропиши́тесь!

Participles

Active presentпропи́сывающийся

registering (oneself), being registered (for residence)

Active pastпропи́сывавшийсяпрописа́вшийся

having been registered, (formerly) registered, (who was) being registered

Passive present
Passive past
Gerund present

пропи́сываясь

while doing (present)
Gerund past

прописывавшись

прописа́вшись

while doing (past)

Related words

Learn