просну́ться

Examples

• Он просну́лся го́лым и потрясённым.He woke up naked and confused.
• Предполага́лось, что сего́дня я буду занима́ться в библиоте́ке, но я просну́лся около 12 часо́в дня.Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.
• Я просну́лся от дли́нного сна.I awoke from a long dream.
• Проснувшись, я почу́вствовала в себе си́лу и све́жесть.When I woke up I felt rested and refreshed.
• Я просну́лся и обнару́жил пти́цу в мое́й ко́мнате.I awoke to find a bird in my room.
• Я просну́лся утром бо́дрым, хотя лег вчера́ спать очень поздно.This morning I woke up brisk though I went to bed late yesterday.
• Джон просну́лся намного раньше обы́чного.John had awoken much earlier than usual.
• Однажды ты проснёшься и поймёшь, что у́мер.Someday, you'll wake up and find yourself dead.
• Когда я просну́лся, шёл снег.When I woke up, it was snowing.
• Когда я просну́лся, то обнару́жил, что был свя́зан.When I woke up, I found I had been tied up.