пу́тник

rare #14032

nounmasculineanimatecountable

1.
traveller, wayfarer, traveler
Уста́вший пу́тник попроси́л воды́.
The weary traveller asked for water.
Slightly literary; suggests someone on a long journey, typically on foot.

Examples

Путник оборотился на шум за спиной.
The traveler turned around at the noise behind him.
Путник, жаждавший воды, наконец нашёл источник.
The traveler, thirsting for water, finally found a spring.
Он нашёл дом, укрывающий путников от дождя.
He found a house that sheltered travelers from the rain.
Корчмарь встретил путников у дверей.
The innkeeper greeted the travelers at the door.
Природа приняла путника в свое лоно.
Nature took the traveler into her embrace.
В старых сказках башибузук грабил путников.
In old fairy tales, a desperado robbed travelers.
Луч, озаривший тропинку, помог путникам.
The beam that illuminated the path helped the travelers.
Молодая разбойница напала на карету путников.
The young bandit attacked a carriage carrying travelers.