чуть

Examples

• Я чуть того́.I'm a little crazy.
• Мне пона́добилось чуть больше вре́мени, чем обычно, чтобы засну́ть.It took me a little more time than usually to fall asleep.
• Того́ мальчи́шку чуть не задави́ло, когда грузови́к подал назад.That kid was almost run over when the truck backed up.
• Ты чуть не довела́ меня до серде́чного при́ступа.You almost gave me a heart attack.
• Пу́ля только чуть поцара́пала ему щеку.The bullet just shaved his cheek.
• Руба́шка чуть великовата.This shirt is a little bit loose.
• Чуть не пропали.That was a close call.
• Ма́льчик чуть не утону́л.The boy almost drowned.
• Говори́ чуть гро́мче.Speak a little louder.
• Она чуть не замёрзла в снегу.She almost froze to death in the snow.