чуть

Examples

• Я чуть не забы́л про э́то.I nearly forgot it.
• Я живу́ здесь чуть более 60 лет.I have lived here a little over 60 years.
• Полтора года назад я чуть не у́мер.I almost died a year and a half ago.
• Он чуть не утону́л в реке́.He almost drowned in the river.
• Она чуть не утону́ла.She came close to drowning.
• Дальнобо́йщик чуть не замерз на тра́ссе.A trucker nearly froze to death on the road.
• Том чуть не забы́л зо́нтик в рестора́не.Tom almost forgot his umbrella at the restaurant.
• Я чуть не утону́л, пытаясь спасти́ ма́льчика.I came near being drowned, trying to rescue a boy.
• Я чуть не оста́вила мой зо́нтик в по́езде.I almost left my umbrella in the train.
• Ты чуть не у́мер.You nearly died.