чуть

Examples

• Сде́лай ра́дио чуть гро́мче.Turn the radio up a little.
• Пу́ля только чуть поцара́пала ему щеку.The bullet just shaved his cheek.
• Ты чуть не у́мер.You nearly died.
• Она чуть не пла́кала.She felt like crying.
• Её чуть не сбил велосипеди́ст.She was nearly hit by a bicycle.
• Я чуть того́.I'm a little crazy.
• Я чуть с ума́ не сошёл от стра́ха.I almost went crazy with fear.
• Я чуть не сде́лал оши́бку.I nearly made a mistake.
• Ко́фе был тако́й горя́чий, что я чуть не обожгла́ язы́к.The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
• Чуть не пропали.That was a close call.