чуть

Examples

• У меня из-за тебя чуть серде́чный при́ступ не случи́лся.You almost gave me a heart attack.
• Происше́ствие чуть не сто́ило ему жи́зни.The accident almost cost him his life.
• Я чуть не забы́л про э́то.I nearly forgot it.
• Я живу́ здесь чуть более 60 лет.I have lived here a little over 60 years.
• Ты не мог бы говори́ть чуть погромче?Would you mind speaking a little louder?
• Пу́ля только чуть поцара́пала ему щеку.The bullet just shaved his cheek.
• Услышав но́вости, она чуть не спя́тила.She almost went out of her senses at the news.
• Я чуть не у́мер с го́лода.I nearly starved.
• У меня чуть больше пяти до́лларов.I have little more than 5 dollars.
• Ава́рия чуть не сто́ила ему жи́зни.The accident almost cost him his life.