чуть

Examples

• У меня из-за тебя чуть серде́чный при́ступ не случи́лся.You almost gave me a heart attack.
• Том чуть не забы́л зо́нтик в рестора́не.Tom almost forgot his umbrella at the restaurant.
• Она чуть не замёрзла в снегу.She almost froze to death in the snow.
• Дальнобо́йщик чуть не замерз на тра́ссе.A trucker nearly froze to death on the road.
• Сде́лай ра́дио чуть гро́мче.Turn the radio up a little.
• Её чуть не сбил велосипеди́ст.She was nearly hit by a bicycle.
• Он чуть не утону́л.He almost drowned.
• Того́ мальчи́шку чуть не задави́ло, когда грузови́к подал назад.That kid was almost run over when the truck backed up.
• Говори́ чуть гро́мче.Speak a little louder.
• Я чуть не забы́л про э́то.I nearly forgot it.