Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
indifferent
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Она ко мне равноду́шна. She's indifferent to me.
- Полице́йский, кото́рого легко напуга́ть, смешо́н; полице́йский, равноду́шный к чужо́му горю, стра́шен. The policeman who is easily frightened is funny; the policeman who is indifferent to the misfortunes of others is terrible.
- Он равноду́шен к моро́женому. He does not care for ice cream.
- Мно́гие лю́ди в Япо́нии равноду́шны к поли́тике. Lots of people in Japan are indifferent to politics.
- Я к вину равноду́шен. I don't care for wine.
- Он всегда притворя́ется равноду́шным, когда упомина́ют её и́мя. He always affects indifference when you mention her.
- Она вы́глядит равноду́шной, но в глубине́ души она очень дово́льна. She looks indifferent but deep down she's very pleased.
- Я равноду́шен к пробле́ме. I am unconcerned with the problem.
- Говоря́т, что япо́нцы приве́тливы с те́ми, кого зна́ют, и равноду́шны к посторо́нним. It is said that the Japanese are very friendly to those that they know, and very indifferent to those they don't.
- Я совершенно к э́тому равноду́шен. I'm totally indifferent to it.
Declension
| равноду'шн- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ый равноду́шный | -ая равноду́шная | -ое равноду́шное | -ые равноду́шные |
| gen. genitive | -ого равноду́шного | -ой равноду́шной | -ого равноду́шного | -ых равноду́шных |
| dat. dative | -ому равноду́шному | -ой равноду́шной | -ому равноду́шному | -ым равноду́шным |
| acc. accusative |
-ый
-ого
равноду́шный равноду́шного |
-ую равноду́шную | -ое равноду́шное |
-ые
-ых
равноду́шные равноду́шных |
| inst. instrumental | -ым равноду́шным |
-ой
-ою
равноду́шной равноду́шною |
-ым равноду́шным | -ыми равноду́шными |
| prep. prepositional | -ом равноду́шном | -ой равноду́шной | -ом равноду́шном | -ых равноду́шных |
Comparatives
- not comparable -
| comparative | - |
|---|---|
| superlative | - |
Short Forms
| male | равноду́шен |
|---|---|
| female | равноду́шна |
| neuter | равноду́шно |
| plural | равноду́шны |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
