раскача́вшийся
- 1.
having swung, having swayed, having rocked, swinging
Раскача́вшийся ко́локол гро́мко звони́л.
The swinging bell rang loudly.
Past active participle of «раскачаться» used adjectivally.
- 2.
warmed up, in full swing, having picked up momentum, energized
После переры́ва кома́нда была́ уже́ раскача́вшейся и игра́ла лу́чше.
After the break the team was already warmed up and played better.
Figurative and colloquial.
Examples
Раскачавшийся маятник наконец остановился.
The swinging pendulum finally came to a stop.
Declension
| раскача́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся раскача́вшийся | -аяся раскача́вшаяся | -ееся раскача́вшееся | -иеся раскача́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося раскача́вшегося | -ейся раскача́вшейся | -егося раскача́вшегося | -ихся раскача́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся раскача́вшемуся | -ейся раскача́вшейся | -емуся раскача́вшемуся | -имся раскача́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся раскача́вшегося раскача́вшийся | -уюся раскача́вшуюся | -ееся раскача́вшееся | -ихся -иеся раскача́вшихся раскача́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся раскача́вшимся | -ейся -еюся раскача́вшейся раскача́вшеюся | -имся раскача́вшимся | -имися раскача́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся раскача́вшемся | -ейся раскача́вшейся | -емся раскача́вшемся | -ихся раскача́вшихся |
Short forms
-Word familyкача́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
