OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

full russian

  • по́лный

    full

    complete, total, entire

    absolute, utter, perfect

    plump, stout

    full of

    exhaustive, comprehensive

  • родно́й

    native, home

    own (by blood), full (brother/sister), biological, blood-related

    dear, darling, sweet

    relatives, relations, kin, kinsfolk

    native (language), mother (tongue)

  • ладо́нь

    palm (of the hand)

    in full view, plainly visible, spread out below (of a view)

    slope (of a hill), hillside

  • то́чка

    dot, period, full stop

    point, spot

  • заста́вить

    to force, to make (someone do something), to compel

    to cram full (with things), to clutter up, to block up

  • по́лностью

    completely, utterly, totally

    in full, fully

  • владе́ть

    to own, to possess

    to have command of, to master, to have full control over, to wield (a weapon)

  • разверну́ть

    to unfold, to spread out, to open up, to set up (a tent)

    to turn around, to turn (a vehicle)

    to unwrap

    to develop, to bring out, to manifest

    to elaborate, to set out in full, to expound

    to organize, to launch, to establish, to undertake

    to deploy, to position

    to turn (opinion), to swing round

  • ста́вка

    rate, tariff, charge

    bet, stake, stakes

    pay rate, salary, full-time post

    headquarters

  • наби́тый

    Full, well packed, stuffed, crowded

  • по́лно

    fully, completely, in full

    brim-full

  • целико́м

    entirely, completely, totally, wholly

    in full, as a whole

  • матёрый

    hardened, inveterate, seasoned, experienced

    full-grown, grown, mature

  • кипе́ть

    to boil, to be boiling

    to seethe, to boil over, to rage

    to be in full swing, to be buzzing

  • сы́тый

    full, satiated, satisfied (after eating)

  • пы́шный

    fluffy, puffy, lush, full

    magnificent, splendid, sumptuous

  • вска́кивать

    to jump up, to spring up, to leap to one's feet

    to jump onto, to leap onto

    to come up (of a pimple), to pop up, to appear suddenly

    to gallop in, to ride in at full speed

  • заби́ть

    to score, to kick in (a goal)

    to drive in, to hammer in

    to clog, to block up, to cram full

    to beat, to beat to death, to thrash

    to board up, to nail shut

    to slaughter, to butcher

  • заби́тый

    packed, crammed, stuffed full, filled up

    downtrodden, cowed, intimidated, browbeaten

    clogged, blocked, jammed, obstructed

    driven in, hammered in

    scored

  • наби́ть

    to stuff (full), to fill, to pad, to upholster

    to beat up, to thrash, to give a hiding

    to break (a lot of), to smash (a number of)

    to nail on, to hammer on, to fit (onto)

  • развора́чиваться

    to turn around, to make a U-turn, to turn back

    to unfold, to develop, to take shape

    to unroll, to unfurl, to come unrolled

    to deploy, to form up, to fan out

    to show what one can do, to get into full swing, to spread one's wings

  • привста́ть

    to Rise slightly for a short time from your seat stand up not to your full height (about sitting lying)

  • компле́кт

    set, kit, complete set

    complete series, full run, complete set of issues

    full complement, specified number, full strength

  • со́чный

    juicy, succulent, sappy

    rich, vivid, full (of a voice)

    luscious, shapely, firm

  • доноси́ть

    to inform on, to tell on, to denounce, to rat on

    to report, to announce

    to carry (to a place), to bring (all the way)

    to carry to term, to bear (to full term)

    to wear out (clothes), to wear until worn out

  • перепо́лненный

    overflowing / overwhelmed, full crowded (adj)

  • непо́лный

    incomplete, imperfect, not full

  • полноце́нный

    of full value (fully-fledged)

  • уста́вить

    to fill (with objects), to cover (with objects), to place (objects all over), to cram full

    to fix (one's gaze), to stare, to direct (one's eyes)

    to arrange, to set up, to adjust

  • це́льный

    solid, made of one piece, one-piece, whole

    whole (of milk), undiluted, full-fat

    integral, well-rounded, of one piece

    intact, unbroken, undamaged

  • опо́р

    at full speed (in «во весь опор»), at full gallop

    bracing force, support, prop, foothold

  • кише́ть

    to teem (with), to swarm (with), to be crawling (with), to be full (of)

    to swarm, to crawl about, to mill about

  • жизнера́достный

    cheerful, joyous, buoyant, full of joie de vivre

  • налитой

    plump, full, ripe (of fruit), swollen

    firm, well-developed, muscular

  • загрузи́ть

    to load, to load up

    to download

    to fill, to charge, to feed (material into)

    to keep busy, to occupy fully, to use to full capacity

    to upload

  • насы́щенный

    busy, packed, eventful, full

    rich, intense, deep

    saturated

    filled (with), imbued (with), permeated (with)

  • дыря́вый

    full of holes, holey, worn through

  • нае́сться

    to be full (from food)

  • отда́ча

    return, handing over, giving back

    recoil, kick

    return, yield, output, efficiency

    dedication, commitment, full effort

  • негра́мотный

    illiterate

    illiterate person, illiterate

    ungrammatical, full of mistakes, incorrect

    incompetent, ignorant, inexpert, unversed

  • сполна́

    completely, in full

  • закипе́ть

    to begin to boil, to come to a boil

    to start to bubble, to simmer

    to get into full swing, to get going briskly

    to seethe, to boil over

  • разворо́т

    U-turn, turn, turning around

    turn, rotation, twist

    about-face, reversal, U-turn (figurative)

    deployment

    development, unfolding, full scope

  • закипа́ть

    to come to a boil, to begin to boil, to boil

    to be boiling, to simmer, to bubble

    to be in full swing, to get going briskly

  • насы́титься

    to get full

  • о́чный

    in-person, face-to-face, on-site, full-time (of study)

    eye-, ocular

  • пы́хать

    to blaze, to flame, to burn brightly

    to give off (heat), to radiate, to put forth

    to be the picture of (health), to be bursting with, to be full of

    to snort, to puff, to breathe heavily

    to smoke, to puff (on a pipe)

  • досы́та

    to satiety, one's fill, until full

    to satisfaction, to one's heart's content, one's fill (of something)

  • широкопо́лый

    wide-brimmed, full-skirted

  • полнопра́вный

    full-fledged, rightful

  • запо́лниться

    to fill up, to become full, to be filled

    to be taken, to be occupied

  • наутёк

    on the run, in full flight

  • фас

    front view, full face

    sic him!, get him!

    get to it!, go for it!

    face, mug

    FAS, Federal Antimonopoly Service

    face (of a fortification), front (of a rampart)

    facade, front (of a building)

  • кипу́чий

    ebullient, bustling, tireless, full of energy

    boiling, seething, foaming

  • страда́льческий

    full of suffering

  • полнокро́вный

    full-blooded, sanguineous, plethoric

  • инициати́вный

    initiative, full of initiative

  • пансио́н

    boarding house, guesthouse, small hotel

    board and lodging, full board

    boarding school

  • полнолу́ние

    full moon

  • уга́рный

    carbon monoxide (in угарный газ)

    smoky, full of fumes, stuffy with fumes

    hilarious, awesome, wild, funny

  • полнове́сный

    of full weight, full-weight, sound

  • вскачь

    at a gallop, full gallop

  • преиспо́лненный

    full, filled

  • злопа́мятный

    vindictive, rancorous, full of rancour

  • дымно

    smoky, full of smoke

  • привстава́ть

    to Rise slightly for a short time from your seat stand up not to your full height (about sitting lying)

  • любвеоби́льный

    loving full of love

  • напиха́ть

    to cram, to stuff, to pack full

  • испи́ть

    to drink, to have a drink of, to take a sip of

    to drink up, to drain, to empty

    to drain the bitter cup, to go through (suffering), to endure to the full

  • насыща́ться

    to be full, to be sated, to become saturated

  • тчк

    dot, full stop, point

  • анфа́с

    full face, from the front, facing the viewer

    full-face photograph, front view of the face

  • карье́р

    quarry, open-cast mine, open pit, sand pit

    full gallop, headlong gallop

  • стори́цей

    a hundredfold, in full measure, in abundance

  • по́лненький

    chubby, plump, a little full

  • напита́ть

    to saturate, to soak, to impregnate, to drench

    to nourish, to feed, to supply with nutrients

    to sate, to satiate, to feed to the full

  • источи́ть

    to eat away, to gnaw full of holes, to riddle with holes

    to grind down, to wear away by sharpening

    to exude, to emit, to give off, to radiate

  • полново́дный

    full-flowing

  • щеля́стый

    gappy, cracked, full of gaps, fissured

  • жизнеспосо́бный

    viable, capable of living, able to survive

    viable, workable, sustainable

    full of vitality, resilient, able to cope with life

  • дона́шивать

    to wear out (old clothes), to finish wearing, to wear until worn out

    to wear (hand-me-downs), to wear out (someone else's old clothes)

    to carry to term, to carry (a baby) to full term

  • комплекта́ция

    equipment, configuration, trim level, package contents

    assembling a set, kitting, completion of a set, full supply

  • развёрнутый

    detailed, full, comprehensive

    unfolded, opened out, unrolled

    large-scale, full-scale, all-out

    deployed, set up

  • и́мя-о́тчество

    first name and patronymic, full given name (including patronymic)

  • аншла́г

    full house, banner-headline

  • врастя́жку

    at full length

  • догружа́ть

    to finish loading, to load full, to load additionally, to add to the load

  • зате́йница

    organizer of entertainments, entertainer, activities leader

    joker, prankster, woman full of ideas

  • икри́стый

    roed, full of roe, rich in roe

    with muscular calves, thick-calved

  • исстреля́ть

    to use up (shooting), to expend (ammunition), to shoot off

    to riddle (with bullets), to shoot full of holes

  • колоси́стый

    eared, full of ears

  • многово́дный

    abounding in water, full, having high water-level

  • наваля́ть

    to beat up, to thrash, to give a beating

    to botch, to bungle, to dash off carelessly

    to pile up, to heap up, to dump (a load of)

    to felt (make by felting), to full (wool)

  • напи́хивать

    to cram, to stuff, to pack full

  • недобира́ть

    to fall short (of the full amount), to not get enough, to come up short

    to take less than the agreed quantity, to take short delivery

  • недобо́р

    shortfall, shortage, deficit (in numbers)

    arrears, shortfall in revenue, under-collection

    failure to take the full quantity, short offtake

    manque (low numbers in roulette)

  • недогружа́ть

    to underload, to not give full load, to fail to load in full

  • недорабо́тать

    to not do the full amount of work

  • неполнопра́вный

    not possessing full rights

  • непоча́тый

    completely full and not started untouched

Examples