Translation
to sign for something
Examples
- Мне только нужно, чтобы ты расписа́лся здесь.I just need you to sign here.
- Распиши́тесь внизу, пожалуйста.Sign at the bottom, please.
- Мне здесь расписа́ться?Must I sign here?
- Распиши́тесь на э́том чеке.Endorse this check.
- В конце́ письма он написа́л "С наилу́чшими пожела́ниями" и расписа́лся.At the bottom of the letter he wrote "Kind regards," then signed his name.
- Распиши́тесь здесь.Sign here.
- Не могли́ бы вы расписа́ться здесь, пожалуйста?Could you sign here, please?
- Пожалуйста, распиши́сь на э́той квита́нции.Please sign this receipt.
- Пожалуйста, распиши́тесь на э́той квита́нции.Please sign this receipt.
- Где мне следует расписа́ться?Where should I sign?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | распишу́сь |
ты | - | распи́шешься |
он/она́/оно́ | - | распи́шется |
мы | - | распи́шемся |
вы | - | распи́шетесь |
они́ | - | распи́шутся |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | распиши́сь |
вы | распиши́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | расписа́лся |
feminine | расписа́лась |
neuter | расписа́лось |
plural | расписа́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | расписа́вшись | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 3 months ago.
- anonymous edited translation 6 years ago.