расса́живаемый
- 1.
being seated, being shown to seats, being seated separately
Го́сти, расса́живаемые за столо́м, выбира́ли свои́ ме́ста.
The guests being seated at the table chose their places.
Present passive participle of «рассаживать»; bookish, used attributively.
- 2.
being planted out, being transplantedgardening
Расса́живаемые цветы́ нужда́лись в дополни́тельном ухо́де.
The flowers being planted out needed extra care.
Of seedlings or plants spaced out into separate spots.
Examples
Гости, рассаживаемые по местам, тихо переговаривались.
The guests, being shown to their places, talked quietly among themselves.
Саженцы, рассаживаемые садовником, скоро укоренятся.
The seedlings being planted by the gardener will soon take root.
Declension
| расса́живаем- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый расса́живаемый | -ая расса́живаемая | -ое расса́живаемое | -ые расса́живаемые |
| Gen.Genitive | -ого расса́живаемого | -ой расса́живаемой | -ого расса́живаемого | -ых расса́живаемых |
| Dat.Dative | -ому расса́живаемому | -ой расса́живаемой | -ому расса́живаемому | -ым расса́живаемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый расса́живаемого расса́живаемый | -ую расса́живаемую | -ое расса́живаемое | -ых -ые расса́живаемых расса́живаемые |
| Inst.Instrumental | -ым расса́живаемым | -ой -ою расса́живаемой расса́живаемою | -ым расса́живаемым | -ыми расса́живаемыми |
| Prep.Prepositional | -ом расса́живаемом | -ой расса́живаемой | -ом расса́живаемом | -ых расса́живаемых |
Short forms
| m | рассаживаем |
|---|---|
| f | рассаживаема |
| n | рассаживаемо |
| pl | рассаживаемы |
Word familyвса́живатьPRO
- вса́живатьto thrust in; to insert
- уса́живатьto seat; to plant (an area with)
- выса́живатьto drop off (a passenger); to plant out; to land (troops)
- заса́живатьto plant
- наса́живатьto haft
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
